´º½º
HOT Å°¿öµå
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, FE 135mm F1.8 GM ¹ß¸Å
µî·ÏÀÏ : 2019-04-05 09:46:15 Ãßõ¼ö : 2

- ÀÌÇÏ º¸µµÀÚ·á -

±¹³» ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ½ÃÀå¿¡¼­ 8³â ¿¬¼Ó 1À§ ¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö G Master(G ¸¶½ºÅÍ) ·»Áî ½Ã¸®ÁîÀÇ ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º¸¦ À§ÇÑ 135mm ¸Á¿ø ´Ü·»Áî SEL135F18GM(FE 135mm F1.8 GM)À» Ãâ½ÃÇϸç, 5ÀÏ(±Ý)ºÎÅÍ ¿¹¾àÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù,


¼Ò´ÏÀÇ ÃֽŠ±¤ÇÐ ±â¼úÀÌ »õ·Ó°Ô ź»ý½ÃŲ SEL135F18GM ·»Áî´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ·»Áî ºê·£µå G Master ½Ã¸®ÁîÀÇ ÃֽŠÁ¦Ç°À¸·Î, G Master ½Ã¸®ÁîÀÇ Æ¯ÀåÁ¡ÀÎ ¾ÐµµÀûÀÎ ÇØ»ó·ÂÀ» Á¦°øÇÏ°í ºÎµå·´°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹è°æÈ帲À» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Ù. ¿ì¼öÇÑ AF ±â´É°ú ÇÔ²² °¡º­¿î ¹«°Ô·Î ³ôÀº È޴뼺À» Á¦°øÇϸç, ´Ù¾çÇÑ Àü¹® ±â´ÉÀ» °áÇÕÇØ Àι°, ¿þµù, ½ºÆ÷Ã÷ µî Àü¹® ÃÔ¿µ¿¡ ¸Å¿ì ÀûÇÕÇÑ ÃÖ°í±Þ ¸Á¿ø ´Ü·»Áî´Ù.

SEL135F18GMÀº F1.8 °íÁ¤ Á¶¸®°³¸¦ Áö¿øÇϸç, °íÇØ»óµµ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ E-¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶óÀÇ ÃÊ°íÈ­ÁúÀ» ÀÏ°üµÇ°Ô ±¸ÇöÇÑ´Ù. ÃÊÁ¤¹Ð ±¤ÇÐ ±â¼úÀÇ ÃÊ ºñ±¸¸é(Extreme Aspherical) XA ·»Áî 1¸Å ¹× ¼öÆÛ ED ·»Áî 1¸Å, ÀúºÐ»ê(ED) ·»Áî 1¸Å¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ±¤ÇÐ ¼³°è¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç, ÀÌ´Â »ö¼öÂ÷¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ºû ¹øÁü Çö»óÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ¿© ¾ÈÁ¤µÈ ÇØ»ó·ÂÀÇ °á°ú¹°À» Á¦°øÇÑ´Ù. ¼Ò´Ï °íÀ¯ÀÇ ³ª³ë AR ÄÚÆÃÀÌ Àû¿ëµÇ¾î Åõ°úÀ²À» ³ôÀÌ°í ¹Ý»ç·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â Ç÷¹¾î ¹× °í½ºÆ® Çö»óÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ¿´´Ù.

»õ·Ó°Ô Ãâ½ÃµÈ SEL135F18GMÀº ÃÊÁ¡°Å¸® Àü ±¸°£¿¡ °ÉÃÄ ÃÖ»óÀÇ ÇØ»ó·ÂÀ» Á¦°øÇϸç, 11¸ÅÀÇ ¿øÇü Á¶¸®°³³¯Àº ÀÚ¿¬½º·´°í ¾Æ¸§´Ù¿î ¹è°æÈ帲À» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Ù. SEL135F18GMÀÇ ÃÊÁ¡ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ°±â À§ÇØ µÎ °³ÀÇ ±×·ìÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¾×Ãß¿¡ÀÌÅÍ°¡ µ¿ÀÛÇÏ´Â Ç÷ÎÆà Æ÷Ä¿½º ¸ÅÄ¿´ÏÁòÀÌ Å¾ÀçµÇ¾úÀ¸¸ç, 0.7mÀÇ ÃÖ¼Ò ÃÊÁ¡ °Å¸®¿Í 0.25¹èÀÇ ÃÖ´ë È®´ë ¹èÀ²À» Áö¿øÇÑ´Ù. XD(Extreme Dynamic) µà¾ó ¸®´Ï¾î ¸ðÅ͸¦ Àû¿ëÇÏ¿© ºü¸£°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â ÇÇ»çü¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í ½Å¼ÓÇÑ AF ÃßÀûÀº ¹°·Ð Áøµ¿°ú ¼ÒÀ½ÀÌ ¾ø¾î È¿°úÀûÀÎ AF ¼º´É ¹× Á¤È®¼º, Á¤¼÷¼ºÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² SEL135F18GMÀº »çÁø°ú µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ¿© Á¶ÀÛ ÆíÀǼºÀ» ´õ¿í Çâ»ó½ÃÄ×´Ù. Á÷Á¢ÀûÀÌ°í Á÷°üÀûÀÎ Á¶¸®°³ °ª Á¦¾î¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Á¶¸®°³¸µ°ú ¹Ì¼¼ÇÏ°í ¹ÝÀÀ¼ºÀÌ ¶Ù¾î³­ ¼±Çü ÀÀ´ä MF Á¦¾î°¡ °¡´ÉÇÑ ¼öµ¿ ÃÊÁ¡ Á¶Àý¸µÀ» Áö¿øÇϸç, 2°³ÀÇ ÃÊÁ¡ °íÁ¤ ¹öÆ° ¹× ÃÔ¿µ ȯ°æ¿¡ ¸ÂÃß¾î ÀÚµ¿ ¶Ç´Â ¼öµ¿À¸·Î ÃÊÁ¡À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÊÁ¡ ¸ðµå ½ºÀ§Ä¡, ÃÊÁ¡ ¹üÀ§ ¼±Åà ±â´É µîÀÌ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù.

¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ °ü°èÀÚ´Â “ÇÁ¸®¹Ì¾ö G Master ·»Áî ½Ã¸®Áî´Â ¼Ò´ÏÀÇ Ã·´Ü ±¤ÇÐ ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¾ÐµµÀûÀÎ ÇØ»ó·Â°ú ¹è°æÈ帲, AF ¼Óµµ¸¦ °®Ãç ‘¹Ì·¡Çü ·»ÁîÀÇ ¿Ï¼º’À» ¼±º¸¿©¿ÔÀ¸¸ç, SEL135F18GMÀ» »õ·Ó°Ô Ãâ½ÃÇϸç ÃÑ 9Á¾ÀÇ G Master ·»Áî ¶óÀξ÷À» ¿Ï¼ºÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù”¶ó¸ç, “¼Ò´Ï´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸ðµç ºÎ¹®ÀÇ Ã¢ÀÛÀÚµéÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦Ç° ¶óÀξ÷À» ¹ßÀü½ÃÄÑ G Master ·»ÁîÀÇ ¸í¼ºÀ» À̾°¥ °Í”À̶ó ÀüÇß´Ù.



G Master ÃÖ°í±Þ ¸Á¿ø ´Ü·»Áî SEL135F18GMÀÇ ¼Ò´Ï½ºÅä¾î ÆǸŰ¡´Â 2,299,000¿øÀ¸·Î, ¿¹¾à ÆǸŴ 4¿ù 5ÀÏ(±Ý) ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¼Ò´Ï½ºÅä¾î ¿Â¶óÀΠȨÆäÀÌÁö ¹× ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û, ±×¸®°í ¼Ò´Ï½ºÅä¾î ¾Ð±¸Á¤Á¡¿¡¼­ ÁøÇàµÇ¸ç, Á¤½Ä ÆǸŴ 4¿ù 17ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ.

½ÅÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¼Ò´Ï½ºÅä¾î ¿Â¶óÀΠȨÆäÀÌÁö(store.sony.co.kr) ¹× ¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ G Master »çÀÌÆ®(www.sony.co.kr/alpha/gmaster)¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

[´º½ºº¹»ç https://www.popco.net/zboard/zboard.php?id=dica_news&no=15397]
Ãßõ 2
*ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÈÞ ¹®ÀÇ : nemo@popco.net
ÆËÄÚ³ÝÀº ȸ¿ø¿©·¯ºÐµéÀÌ °¡²Ù¾î °¡´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.

»ó´ë¿¡°Ô »óó¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â °°ÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ÄÚ¸àÆ® ºÎŹµå·Á¿ä.
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æÀ̳ª ¿å¼³µî ºÎÀûÀýÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ °æ¿ì ¿î¿µÁøÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

¼Ò¼È ·Î±×ÀÎ ³²°ÜÁֽŠÀÇ°ßÀº ÆËÄÚ³Ýȸ¿ø ºÐµé¿¡°Ô Å« º¸ÅÆ°ú ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. »õ·Î°íħ

·Î±×ÀÎÈÄ ´ñ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯: ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ȸ¿ø·¹º§
  

¶óÀÌÄ«,MÇüµðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó¿¡ÃÖÀûÈ­ÇÑ¡¸Áî¹Ì·è½ºMf1.4/35mmASPH.¡¹¹ß¸Å¿¹Á¤
DATE2010-05-20 HIT8,368 COMMENT20
¶óÀÌÄ«´Â ¡¸Áî¹Ì·è½º M f1.4/35mm ASPH.¡¹¸¦ ¿ÃÇØ 7¿ù, ÀϺ»¿¡¼­ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. °¡°ÝÀº ¹ÌÁ¤ÀÎ »óÅÂ.ÀÌÀü¿¡ ¹ß¸ÅµÇ¾ú´ø Áî¹Ì·è½º M f1.4/35mm ASPH.ÀÇ ±¤ÇÐ ·»Áî ±¸¼ºÀ» µðÁöÅÐ M½Ã¸®Áî¿¡ ¸Â°Ô²û ¸®´º¾óÇÏ¿© ÃÖÀûÈ­½ÃŲ .. more

»ï¼º,27-135mmº¸±ÞÇüÄÄÆÑƮī¸Þ¶óES70¹ßÇ¥
DATE2010-02-21 HIT11,461 COMMENT13
»ï¼ºÀÇ º¸±ÞÇü ¿ÍÀÌµå ±¤ÇÐ 5¹è ÁÜ Ä«¸Þ¶ó ES70ÀÌ »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù.»ï¼ºÀÌ ¼±º¸ÀÌ´Â º¸±ÞÇü Ä«¸Þ¶óÀÇ Æ¯Â¡Àº ´ëºÎºÐ ¿ÍÀÌÁî ¾Þ±Û ·»Á žÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ PL½Ã¸®Áî·Î ¼±º¸ÀÏ µíÇÑ SL605 ¿ª½Ã ÇؿܹßÇ¥ $129ÀÇ Àú.. more

´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ,COOLPIXL½Ã¸®Áî3Á¾¹×16-35mmNIKKOR·»Áî¹ß¸Å
DATE2010-02-19 HIT17,576 COMMENT26
- ±¤ÇÐ 15¹èÁÜ, ½ºÅ×·¹¿À À½¼º Æ÷ÇÔ HD µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µ °¡´ÉÇÑ 12.1 ¸Þ°¡Çȼ¿ COOLPIX L110- °£´Ü ÀÚµ¿ ¸ðµå ¹× ½º¸¶Æ® Àι° ÃÔ¿µ ±â´É žÀç µî »ç¿ëÇϱ⠽¬¿î COOLPIX L22, L21- ¼Õ¶³¸²º¸Á¤ žÀçÇÑ ´ÏÄÜ FXÆ÷¸Ë¿ë Ãʱ¤°¢ ÁÜ·»Áî AF-S NIKKO.. more
´ÏÄÜ,µðÁöÅÐÀü¿ë´Ü·»ÁîAF-SDXNIKKOR35mmF1.8G¹ßÇ¥
DATE2009-02-09 HIT7,527 COMMENT14
´ÏÄÜÀº µðÁöÅÐ Àü¿ëÀÇ ´Ü ·»Áî AF-S DX NIKKOR 35mm F1.8 G¸¦ 3¿ù 6ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ´ÏÄÜÀ¸·Î¼­´Â µðÁöÅÐ Àü¿ëÀÇ DX Ç¥ÁØ ´Ü ·»Áî´Â óÀ½ÀÌ´Ù. APS-C ¼¾¼­ Àü¿ëÀ¸·Î 35mmÇʸ§À¸·Î ȯ»êÇϸé 52.5mm ÃÊÁ¡°Å¸®¿¡ »ó´çÇÏ´Â 44µµ È­°¢À» Áö´Ñ´Ù. 6±º 8¸Å ±¸¼º¿¡ ÃÖ´Ü ÃÔ¿µ °Å¸®´Â 30cm¸ç, ÃÊÀ½ÆÄ ¸ðÅÍ SWMÀ» žÀçÇÏ¿© Á¤¼÷ÇÏ°í ºü¸¥ Æ÷Ä¿½ÌÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, AF ÈÄ¿¡µµ MF ÃÊÁ¡¸µÀ» µ¹·Á ¼öµ¿ ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÑ ±âµ¿¼ºÀ» Áö´Ñ´Ù. ÇÊÅÍ Áö¸§Àº 52mm¸¦ »ç¿ë. 35mm F1.8 G´Â 70¡¿52.5mmÀÇ ÄÞÆÑÆ®ÇÑ Å©±â¿¡ 200gÀÇ °¡º­¿î ¸ö¹«°Ô¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡°ÝÀº ÀϺ»¿¡¼­ 3¸¸ .. more

´ÏÄÜ,µðÁöÅÐÀü¿ë´Ü·»ÁîAF-SDXNIKKOR35mmF1.8G¹ßÇ¥
DATE2009-02-09 HIT4,927 COMMENT10
´ÏÄÜÀº µðÁöÅÐ Àü¿ëÀÇ ´Ü ·»Áî AF-S DX NIKKOR 35mm F1.8 G¸¦ 3¿ù 6ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ´ÏÄÜÀ¸·Î¼­´Â µðÁöÅÐ Àü¿ëÀÇ DX Ç¥ÁØ ´Ü ·»Áî´Â óÀ½ÀÌ´Ù. APS-C ¼¾¼­ Àü¿ëÀ¸·Î 35mmÇʸ§À¸·Î ȯ»êÇϸé 52.5mm ÃÊÁ¡°Å¸®¿¡ »ó´çÇÏ´Â 44µµ È­°¢À» Áö´Ñ´Ù.. more
¼Ò´Ï,35mmÇ®ÇÁ·¹ÀÓÀü¿ë2481¸¸È­¼ÒCMOS¹ßÇ¥
DATE2008-01-30 HIT4,986 COMMENT40
¼Ò´Ï ÁÖ½Äȸ»ç´Â, °í È­Áú°ú °í¼Ó ¼º´ÉÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â D-SLR Àü¿ëÀ¸·Î¼­35mmÇ® »çÀÌÁî(´ë°¢43.3mm/2.7ÇüÅÂ)·Î À¯È¿2481¸¸È­¼Ò¸¦ ½ÇÇöÇÑ °í¼Ó °íÈ­ÁúÀÇCMOSÀ̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ °³¹ßÇß´Ù°í ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿À·¡ÀüºÎÅÍ »çÁø ÃÔ¿µÀ» ¾ÖÈ£ÇÏ´Â ºÐµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î  ÇÇ»çüÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ ÇØ»ó·Â°ú dzºÎÇÑ °èÁ¶ Ç¥ÇöÀÇ ¿ä±¸°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, 35mmȣȯ ±³È¯ ·»Áî¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇϸé Çʸ§ ÃÊÁ¡°Å¸® ±×´ë·Î ÁØÇÏ´Â È­°¢À¸·Î ½Ã¿øÇÏ°Ô ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ CMOSÀ̹ÌÁö ¼¾¼­´Â µ¶ÀÚÀûÀΠȸ·Î¼³°è ±â¼ú·Î ±ÕÀϼº Çâ»óÀ» À§.. more
TOP ´º½º
¼Ò´Ï,35mmÇ®ÇÁ·¹ÀÓÀü¿ë2481¸¸È­¼ÒCMOS¹ßÇ¥
DATE2008-01-30 HIT7,746 COMMENT40
¼Ò´Ï ÁÖ½Äȸ»ç´Â, °í È­Áú°ú °í¼Ó ¼º´ÉÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â D-SLR Àü¿ëÀ¸·Î¼­35mmÇ® »çÀÌÁî(´ë°¢43.3mm/2.7ÇüÅÂ)·Î À¯È¿2481¸¸È­¼Ò¸¦ ½ÇÇöÇÑ °í¼Ó °íÈ­ÁúÀÇCMOSÀ̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ °³¹ßÇß´Ù°í ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿À·¡ÀüºÎÅÍ »çÁø ÃÔ¿µÀ» ¾ÖÈ£ÇÏ´Â ºÐµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î  ÇÇ»çüÀÇ ¼¼¹ÐÇÑ ÇØ»ó·Â°ú dzºÎÇÑ °èÁ¶ Ç¥ÇöÀÇ ¿ä±¸°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´Ü, 35mmȣȯ ±³È¯ ·»Áî¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇϸé Çʸ§ ÃÊÁ¡°Å¸® ±×´ë·Î ÁØÇÏ´Â È­°¢À¸·Î ½Ã¿øÇÏ°Ô ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ CMOSÀ̹ÌÁö ¼¾¼­´Â µ¶ÀÚÀûÀΠȸ·Î¼³°è ±â¼ú·Î ±ÕÀϼº Çâ»óÀ» À§.. more
6.35mmµÎ²²ÀÇÈÞ´ëÆù-MortorolaScalpel
DATE2005-07-15 HIT6,678 COMMENT26
¾ó¸¶Àü ±¹³»¿¡ Á¤½Ä ¹ß¸ÅµÇ±âµµ Çß´ø RAZL(Razor) ½Ã¸®Áî·Î ½½¸²Çü ÈÞ´ëÆù °æÀï¿¡ ºÒÀ» ÁöÆñ´ø Motorola¿¡¼­ 0.25ÀÎÄ¡(¾à 6.35mm) µÎ²²ÀÇ ÃÊ ½½¸²Çü ÈÞ´ëÆùÀ» Ãâ½ÃÇÒ °èȹÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Chicaco BusinessÀÇ Æ¯Áý±â»ç¿¡ µû¸£¸é Motorola¿¡¼­ ¡°Scalpel" À̶ó´Â ¸ðµ¨¸íÀ» °¡Áø Ãʽ½¸²Çü ÈÞ´ëÆùÀ» Ãâ½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Razor(¸éµµ³¯)À̶ó´Â À̸§À» "RAZR"·Î ´Ü¼øÈ­ÇÑ MotorolaÀÇ ÀÛ¸í¼¾½º¸¦ ¹Ì·ïº¼¶§, Scalpel(¿Ü°ú¿ë ¸Þ½º)ÀÇ ¸ðµ¨¸íÀº "SCLPL" Á¤µµ°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î? ÇöÀç ÆǸÅÁßÀÎ RAZRÀÇ µÎ²²´Â 0.54ÀÎÄ¡(¾à 13.6mm, ±¹³»¿¡ ¹ß¸ÅµÈ Á¦Ç°Àº Á¶±Ý´õ µÎ²®´Ù)·Î.. more
  
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î