´º½º
HOT Å°¿öµå
DPReview ¼±Á¤ ¿ÃÇØÀÇ º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ºÎ¹® ij³í Á¦Ç° ¡®4°ü¿Õ¡¯ ´Þ¼º
µî·ÏÀÏ : 2020-11-20 16:03:55 Ãßõ¼ö : 0

¿Ü½Å¸®ºä Àü¹® ¸Åü ‘DPReview’°¡ ¼±Á¤ÇÑ ¿ÃÇØÀÇ º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó Áß Ä³³í Á¦Ç°ÀÌ ÃÑ 4Á¾ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

¿Ü½Å ¸®ºä Àü¹® ¸Åü ‘DPReview’´Â ÀÔ¹®ÀÚºÎÅÍ Áß±ÞÀÚ, ÇÏÀ̾Ƹ¶Ãß¾î, Àü¹®°¡±îÁö »ç¿ë ¿ëµµ¿Í ¸ñÀû¿¡ µû¶ó ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÀûÇÕÇÑ Ä«¸Þ¶ó Á¦Ç°À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇß´Ù, ÀÌ¿¡ Ä«¸Þ¶ó ½ÃÀå¿¡¼­ °æÀï·Â ÀÖ´Â Á¦Ç°À» ¾à 55¸¸¿øºÎÅÍ 440¸¸¿ø±îÁö °¡°Ý´ëº°·Î ³ª´©¾î ºñ±³ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ Áß Ä³³í EOS M200, EOS M6 Mark II, EOS R6, EOS R5 Á¦Ç°ÀÌ º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.

º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó (55¸¸¿ø´ë) – ij³í EOS M200 (15-45mm ·»Áî Å°Æ®)



ij³í EOS M200Àº Ãʺ¸ÀÚ, ½º¸¶Æ®Æù Ä«¸Þ¶óº¸´Ù °íÈ­ÁúÀÇ °á°ú¹°À» ¿øÇÏ´Â À¯ÀúµéÀ» À§ÇÑ ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎÀÇ º¸±ÞÇü ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó´Ù. EOS M200Àº ÀüÀÛÀÎ EOS M100ÀÇ ±âº» ¼º´É°ú ÇÔ²² ´« °ËÃâ AF(Eye Detection AF), 4K ¿µ»ó ¼º´É µîÀ» Ãß°¡·Î Áö¿øÇÑ´Ù. º¸´Ù °íÈ­Áú »çÁø °á°ú¹°À» ¿øÇÏ´Â »ç¿ëÀڵ鿡°Ô À¯¿ëÇÑ Á¦Ç°ÀÌ´Ù.


º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó (110¸¸¿ø´ë) – ij³í EOS M6 Mark II (15-45mm ·»Áî Å°Æ®)



ij³í EOS M6 Mark II´Â µ¿±Þ Á¦Ç° ´ëºñ ¶Ù¾î³­ ¼º´ÉÀ» °®Ãá Á¦Ç°ÀÌ´Ù. Á¤¹ÐÇÏ°í ÀÎü °øÇÐÀûÀÎ µðÀÚÀο¡ ¾à 3,250¸¸ È­¼ÒÀÇ APS-C ŸÀÔ À̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ žÀçÇØ °íÇØ»óµµ ¿µ»ó ÃÔ¿µÀº ¹°·ÐÀÌ°í, ÃÖ´ë ÃÊ´ç ¾à 14¸ÅÀÇ ¿¬¼Ó ÃÔ¿µ ¼º´É µî »çÁø°ú ¿µ»ó ¸ðµÎ¿¡¼­ ÈǸ¢ÇÑ ¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, 4K ¿µ»ó ÃÔ¿µ ½Ã¿¡µµ µà¾ó Çȼ¿ CMOS AF¸¦ Á¦°øÇØ ºü¸£°í ºÎµå·¯¿î ¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. EOS M6 Mark II ·»Áî Å°Æ®¸¦ ±¸¸ÅÇϸé ÀüÀÚ½Ä ºäÆÄÀδõ°¡ µ¿ºÀµÈ´Ù.

 

º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó (160¸¸¿ø´ë) - ÈÄÁöÇʸ§ X-T4

 


ÈÄÁöÇʸ§ X-T4´Â ÀüÀÛ°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô ½ºÆ¿ »çÁøÀ̳ª ¿µ»ó ¸ðµÎ¿¡¼­ °í¼º´ÉÀ» žÀçÇßÀ¸¸ç, Ãß°¡·Î ¹Ùµð ³» ¼Õ¶³¸² ¹æÁö ±â´ÉÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. Àι° »çÁø, ÀÏ»ó ½º³À, ¾ß»ý »çÁø, ½ºÆ÷Ã÷ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ºü¸£°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÃÔ¿µÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ¿µ»ó ±â´ÉÀº 4K 60p¸¦ Áö¿øÇϸç, ¸ÖƼ ¾Þ±Û ÅÍÄ¡½Ä LCD µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í °íÇØ»óµµ ºäÆÄÀδõ¸¦ žÀçÇß´Ù.

º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó (220~330¸¸¿ø´ë) – ij³í EOS R6




ij³í EOS R6´Â Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó EOS R ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¸¶´Ï¾ÆÃþÀ» Ÿ±êÀ¸·Î °³¹ßµÈ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ij³íÀÇ µà¾ó Çȼ¿ CMOS AF ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÃÊ´ç ÃÖ´ë ¾à 20¸ÅÀÇ °í¼Ó ¿¬¼Ó ÃÔ¿µ ½Ã¿¡µµ ÇÇ»çü¸¦ ºü¸£°í Á¤È®ÇÏ°Ô Æ÷ÂøÇÏ´Â Á¡ÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù. ¹Ùµð ³» ¼Õ¶³¸² ¹æÁö ±â´ÉÀÌ Å¾ÀçµÆ°í, RF·»Áî¿Í Á¶ÇÕ ½Ã ÃÖ°í 8½ºÅéÀÇ ¼Õ¶³¸² ¹æÁö È¿°ú¸¦ ±¸ÇöÇÑ´Ù. EOS R6´Â 10ºñÆ® ·Î±× ĸó ¹× ¸¶ÀÌÅ©¿Í ÇìµåÆù ¼ÒÄÏ µî ¿µ»ó ÃÔ¿µ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

 

º£½ºÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó (330~440¸¸¿ø´ë) – ij³í EOS R5



ij³íÀº ¾à 4500¸¸ È­¼ÒÀÇ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¼¾¼­, ¹Ùµð ³» ¼Õ¶³¸² ¹æÁö, ÃÊ°í¼Ó ÀüÀÚ½Ä ºäÆÄÀδõ, µà¾ó Ä«µå ½½·Ô, 8K ¿µ»ó ÃÔ¿µ µî ¸ðµç ±â´ÉÀ» žÀçÇÑ ÇÏÀÌ¿£µå Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º EOS R5¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ¿ì¼öÇÑ ¿Ï¼ºµµ¿¡ ij³íÀÇ ±âÁ¸ À¯Àúµé¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ Á¶À۰踦 žÀçÇß´Ù.

EOS R5´Â µà¾ó Çȼ¿ CMOS AF ½Ã½ºÅÛÀ» Àû¿ëÇØ ÈǸ¢ÇÑ À̹ÌÁö Ç°ÁúÀº ¹°·Ð, ÃÖ´ë ÃÊ´ç 20¸ÅÀÇ °í¼Ó ¿¬¼Ó ÃÔ¿µµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ, 8K ¿µ»ó ÃÔ¿µ ¹× 4K ¿À¹ö»ùÇøµÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. EOS R5´Â °íÇØ»óµµ ¿µ»ó ÃÔ¿µÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇϸç, ¿ÜºÎ ¸¶ÀÌÅ©¿Í ÇìµåÆù ¼ÒÄÏÀ» °®Ãè´Ù.


 

[´º½ºº¹»ç https://www.popco.net/zboard/zboard.php?id=dica_news&no=16107]
Ãßõ 0
*ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÈÞ ¹®ÀÇ : nemo@popco.net
ÆËÄÚ³ÝÀº ȸ¿ø¿©·¯ºÐµéÀÌ °¡²Ù¾î °¡´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.

»ó´ë¿¡°Ô »óó¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â °°ÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ÄÚ¸àÆ® ºÎŹµå·Á¿ä.
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æÀ̳ª ¿å¼³µî ºÎÀûÀýÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ °æ¿ì ¿î¿µÁøÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

¼Ò¼È ·Î±×ÀÎ ³²°ÜÁֽŠÀÇ°ßÀº ÆËÄÚ³Ýȸ¿ø ºÐµé¿¡°Ô Å« º¸ÅÆ°ú ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. »õ·Î°íħ

·Î±×ÀÎÈÄ ´ñ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯: ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ȸ¿ø·¹º§
  

ÈÄÁöÇʸ§,APS-CCMOS¼¾¼­23mmF2.0ÄÄÆÑƮī¸Þ¶óFinePixX100¹ßÇ¥
DATE2010-09-20 HIT15,168 COMMENT75
ÈÄÁöÇʸ§Àº ´ëÇü ¼¾¼­ ÄÄÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó FinePix X100À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 12.3M È­¼Ò APS-CÀÇ CMOS ¼¾¼­¿¡ ÈÄÁöÇʸ§ÀÇ EXR ÇÁ·Î¼¼¼­ ¹× 23mm, F2 Fujinon ·»Áî(ȯ»ê 35mm)¸¦ °®Ãß¾úÀ¸¸ç, °íÀüÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ä«¸Þ¶ó´Â ¼ÅÅÍ ¼Óµµ, Á¶¸®°³¿Í ³ëÃâ º¸.. more

¼Ò´Ï,APS-C¹Ì·¯·¹½º·»Áȯ½ÄÄ«¸Þ¶ó2010³â³»¹ßÇ¥
DATE2010-02-21 HIT9,254 COMMENT46
2010 PMA¸¦ ¾ÕµÎ°í »õ·Î¿î ¼Ò½ÄµéÀÌ ¹ßÇ¥µÇ°í ÀÖ´Ù. ¼Ò´Ï´Â ¼Ò¹®¸¸ ¹«¼ºÇß´ø ¼Ò´ÏÀÇ Ã¹ ¹Ì·¯·¹½º ·»Áî ±³È¯½Ä Ä«¸Þ¶ó¸¦ 2010³â ³» Á¦Ç°È­ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.¿ª½Ã, ¼¾¼­´Â APS-C ±Ô°ÝÀ̸ç, ·»Áî´Â ÆæÄÉÀÌÅ© ½ºÅ¸ÀÏ°ú Ç¥ÁØ ÁÜ, ¸Á¿ø .. more

¶óÀÌÄ«,APS-CÄÄÆÑÆ®µðÁöŻī¸Þ¶ó¡¸X1¡¹¹ß¸Å¿¹Á¤
DATE2010-02-19 HIT13,513 COMMENT71
¶óÀÌÄ« ÀçÆÒÀº APS-C»çÀÌÁîÀÇ CMOS¼¾¼­¸¦ žÀçÇÑ ÄÄÆÑÆ® µðÁöŻī¸Þ¶ó ¡¸X1¡¹°¡ 2¿ù 20ÀÏ ÀϺ»¿¡¼­ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.2009³â 9¿ù Á¦Ç° ¹ßÇ¥ ¶§, ¹ß¸Å ½Ã±â¸¦ 2010³â 1¿ù·Î ¿¹Á¤µÆ´ø Ä«¸Þ¶óÁö¸¸, °è¼ÓµÈ ¹ß¸Å ¿¬±â·Î ÀÌÁ¦¼­¾ß ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú.. more

»ï¼º,APS-C¼¾¼­ÀÇ·»Áȯ½ÄÄÄÆÑƮī¸Þ¶óNX10¹ßÇ¥
DATE2010-01-04 HIT23,476 COMMENT59
»ï¼ºÀÇ ½Å ·»Áȯ½Ä µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó NX10ÀÌ µåµð¾î °ø°³µÇ¾ú´Ù. NX10Àº ¿¹»ó´ë·Î ¹Ì·¯°¡ ¾ø°í Ç÷£Áö ¹éÀ» ÁÙÀÎ ¹Ì·¯¸®½º ·»Áȯ½Ä Ä«¸Þ¶ó·Î¼­ ¼¾¼­´Â 23.4x15.6mm Å©±âÀÇ APS-C ·Î½á, »ï¼ºÀÇ GX-20À̳ª K20D¿Í °°Àº À¯È¿ 1460¸¸ È­¼Ò.. more

»ï¼º,APS-C¼¾¼­Å¾ÀçÇÑÇÏÀ̺긮µåµðÁöÅÐÄ«¸Þ¶óNX½Ã¸®Áî¹ßÇ¥
DATE2009-03-03 HIT8,429 COMMENT34
À۳⠻ZÀÌ ¿¹°íÇß´ø ÇÏÀ̺긮µå Ä«¸Þ¶ó°¡ Çö½Ç·Î ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´Ù. ±Ý³â PMA¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥µÉ »ï¼ºÀÇ ÇÏÀ̺긮µå Ä«¸Þ¶ó°¡ À̹ÌÁö¿Í ¸ñ¾÷À¸·Î °ø°³ ¹ßÇ¥µÇ¾î È­Á¦´Ù.»ï¼ºÀÇ NX ÇÏÀ̺긮µå µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­Áî .. more
»ï¼º,APS-C¼¾¼­ÇÏÀ̺긮µåÄ«¸Þ¶ó½Ã½ºÅÛ°èȹ¹ßÇ¥
DATE2008-09-01 HIT5,074 COMMENT20
À¯·´ÀÇ Æ÷ÅäÀü¹® http://www.amateurphotographer.co.uk¿¡¼­ »ï¼ºÀÌ 2010³â¿¡ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÇ´Â »õ·Î¿î ·»Áî ±³È¯½Ä Ä«¸Þ¶ó ½Ã½ºÅÛ °èȹÀ» º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. º£¸¦¸° IFA ¼î¿¡¼­ amateurphotographer ¿¡°Ô µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÑ »ï¼ºÅ×Å©À© ºÎ»çÀåÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇϸé, GX-20¿¡ äÅÃµÈ 1400¸¸ È­¼Ò±Þ APS-C CMOS ¼¾¼­¸¦ ±âº»À¸·ÎÇÏ°í GX ½Ã¸®Áî¿Í´Â ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ·»ÁÀ» °®Ãß¾î ÄÞÆÑÆ®ÇÑ ÇÏÀ̺긮Ʈ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀ̶ó´Â °Í. ¶ÇÇÑ, ÀüÀÚ½Ä ºäÆÄÀδõ(EVF)¿¡ Èĸé LCD¸¦ º¸¸é¼­ ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÈ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀº ¾ó¸¶Àü¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¸¶ÀÌÅ©·Î .. more
TOP ´º½º
»ï¼º,APS-C¼¾¼­ÇÏÀ̺긮µåÄ«¸Þ¶ó½Ã½ºÅÛ°èȹ¹ßÇ¥
DATE2008-09-01 HIT6,760 COMMENT20
À¯·´ÀÇ Æ÷ÅäÀü¹® http://www.amateurphotographer.co.uk¿¡¼­ »ï¼ºÀÌ 2010³â¿¡ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÇ´Â »õ·Î¿î ·»Áî ±³È¯½Ä Ä«¸Þ¶ó ½Ã½ºÅÛ °èȹÀ» º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù. º£¸¦¸° IFA ¼î¿¡¼­ amateurphotographer ¿¡°Ô µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÑ »ï¼ºÅ×Å©À© ºÎ»çÀåÀÇ ¸»¿¡ ÀÇÇϸé, GX-20¿¡ äÅÃµÈ 1400¸¸ È­¼Ò±Þ APS-C CMOS ¼¾¼­¸¦ ±âº»À¸·ÎÇÏ°í GX ½Ã¸®Áî¿Í´Â ´Ù¸¥ »õ·Î¿î ·»ÁÀ» °®Ãß¾î ÄÞÆÑÆ®ÇÑ ÇÏÀ̺긮Ʈ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀ̶ó´Â °Í. ¶ÇÇÑ, ÀüÀÚ½Ä ºäÆÄÀδõ(EVF)¿¡ Èĸé LCD¸¦ º¸¸é¼­ ÃÔ¿µÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ±¸¼ºµÈ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀÎ ¸ñÀûÀº ¾ó¸¶Àü¿¡ ¹ßÇ¥µÈ ¸¶ÀÌÅ©·Î .. more
½Ã±×¸¶,APS-C¼¾¼­ÀÇÄÞÆÑÆ®'DP1'¹ßÇ¥
DATE2007-03-09 HIT8,600 COMMENT62
¿¹Àü¿¡ ¸ñ¾÷À¸·Î ¼±º¸¿´´ø ½Ã±×¸¶ÀÇ ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó DP1ÀÌ µåµð¾î Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. DP1Àº ½Ã±×¸¶ÀÇ »õ·Î¿î D-SLRÀÎ 'SD14' ¿¡ ä¿ëµÇ°í ÀÖ´Â 1406 ¸¸È­¼Ò(2652 x 1768 x 3 layers) FOVEON ¡¡X3 ´ÙÀÌ·ºÆ® À̹ÌÁö ¼¾¼­ (APS-C »çÀÌÁî)¸¦ žÀçÇÑ ÄÞÆÑÆ® µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó´Ù. FOVEON X3 ¼¾¼­´Â RGB Àü »öÀ» 3ÃþÀ¸·Î ³ÖÀ» ¼ö Àִ ȹ±âÀûÀÎ Ç® Ä÷¯ À̹ÌÁö ¼¾¼­·Î °á°ú¹°¿¡ ´ë´ÜÇÑ ÀڽۨÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. DP1Àº D-SLRÀÇ ´ëÇü À̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ ÀåÂøÇÑ ÄÞÆÑÆ® µðÄ«·Î½á ±× Àǹ̰¡ Å©´Ù. ÇöÀç PMA ¼î¿¡¼­µµ ÃâÇ°ÁßÀÌ¸ç ´ÜÀÏÁ¦Ç° ½ºÆä¼È »çÀÌÆ® 'http://www.sigm.. more
½Ã±×¸¶,APS-C¼¾¼­ÀÇÄÞÆÑÆ®'DP1'¹ßÇ¥
DATE2007-03-09 HIT10,092 COMMENT62
¿¹Àü¿¡ ¸ñ¾÷À¸·Î ¼±º¸¿´´ø ½Ã±×¸¶ÀÇ ÄÞÆÑÆ® Ä«¸Þ¶ó DP1ÀÌ µåµð¾î Á¤½ÄÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. DP1Àº ½Ã±×¸¶ÀÇ »õ·Î¿î D-SLRÀÎ 'SD14' ¿¡ ä¿ëµÇ°í ÀÖ´Â 1406 ¸¸È­¼Ò(2652 x 1768 x 3 layers) FOVEON ¡¡X3 ´ÙÀÌ·ºÆ® À̹ÌÁö ¼¾¼­ (APS-C »çÀÌÁî)¸¦ žÀçÇÑ ÄÞÆÑÆ® µðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó´Ù. FOVEON X3 ¼¾¼­´Â RGB Àü »öÀ» 3ÃþÀ¸·Î ³ÖÀ» ¼ö Àִ ȹ±âÀûÀÎ Ç® Ä÷¯ À̹ÌÁö ¼¾¼­·Î °á°ú¹°¿¡ ´ë´ÜÇÑ ÀڽۨÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. DP1Àº D-SLRÀÇ ´ëÇü À̹ÌÁö ¼¾¼­¸¦ ÀåÂøÇÑ ÄÞÆÑÆ® µðÄ«·Î½á ±× Àǹ̰¡ Å©´Ù. ÇöÀç PMA ¼î¿¡¼­µµ ÃâÇ°ÁßÀÌ¸ç ´ÜÀÏÁ¦Ç° ½ºÆä¼È »çÀÌÆ® 'http://www.sigm.. more
  
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î