´º½º
HOT Å°¿öµå
TOP ´º½º

Ä«¸Þ¶ó/·»Áî
ºê·£µåº° ´º½º°Ë»ö

LATEST NEWS

RSS

º¸À̱׷£´õ,COLOR-SKOpARVintageLine21mmF3.5AsphericalTypeIIVM¹ßÇ¥
DATE2021-11-16 COMMENT1
º¸À̱׷£´õ´Â COLOR-SKOPAR Vintage Line 21mm F3. 5 Aspherical Type II VMÀ» »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ŭ·¡½Ä ·»Á ¹æºÒÄÉ ÇÏ´Â ¿Ü°ü¿¡ ÃÔ¿µ ¼º´ÉÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â ±¤ÇÐ ¼³°è·Î °í¾ÈµÈ Vintage Line ·»Áî·Î¼­ °³¹æ F°ªÀ» ½Ç¿ëÀûÀÎ ·¹º§·Î ¾ï.. more
TAGº¸À̱׷£´õvoigtlander21mmF3521mmVM¸¶¿îÆ®VintageLineVintage

OMDS,M.ZUIKODIGITALED20mmF1.4pROÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-11-04 COMMENT2
OM µðÁöÅÐ ¼Ö·ç¼ÇÁî´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­Áî ·»Áî M.ZUIKO DIGITAL ED 20mm F1.4 PRO¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. 35mm ȯ»ê 40mm »ó´çÀÇ È­°¢À» Áö´Ñ ´ÜÃÊÁ¡ ·»Áî·Î¼­ M.ZUIKO PRO½Ã¸®Áî ƯÀ¯ÀÇ ³ôÀº ÇØ»ó·Â°ú ¾Æ¸§´Ù¿î º¸ÄÉ Ç¥ÇöÀ» ¾ç¸³ÇßÀ¸¸ç Å©.. more
TAGOMDS¸¶ÀÌÅ©·ÎÆ÷¼­ÁîMZUIKODIGITALED20mmF14PROED20mmF14PROED20mmF14ZUIKO

Æijª¼Ò´Ð,Super35À¯±âCMOS¸¦½Ã¿¬
DATE2021-11-02 COMMENT4
Æijª¼Ò´ÐÀÌ ÀϺ»ÀÇ 4K/8K¿µ»ó ±â¼úÀüÀ» ÅëÇØ 3500¸¸ È­¼Ò Super35 À¯±â CMOS¼¾¼­¸¦ ½Ã¿¬Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡¼­´Â 3500¸¸ È­¼Ò(8192×4320)ÀÇ À¯±â CMOS ¼¾¼­¿Í À¯±â CMOS ¼¾¼­¸¦ ÅëÇÕÇÑ 8K Ä«¸Þ¶ó ÇÁ·ÎÅä ŸÀÔÀ» ¼±º¸¿´´Ù. .. more
TAGÆijª¼Ò´ÐÀ¯±â¼¾¼­¿À°¡´Ð¼¾¼­

¼Ò´Ï,XperiapRO-IÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-10-26 COMMENT4
¼Ò´Ï´Â ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù Xperia PRO-I ¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. Xperia PRO-IÀÇ ¸ÞÀÎ ¼Ò±¸Á¡Àº »ó¸é À§»óÂ÷ AF¸¦ žÀçÇÑ 1.0Çü ¼¾¼­¸¦ 24mm Ä«¸Þ¶ó¿¡ ä¿ëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. (24mm´Â 35mm Çʸ§ ȯ»êÄ¡ ¼öÄ¡). Á¦Ç°¸íÀÇ ¡¸I¡¹´Â ¡¸.. more
TAG¼Ò´ÏXperiaPROIsonyXperiaPROXperiaPROIXperiaÆùÄ«1ÀÎÄ¡

¼Ò´Ï1ÀÎÄ¡¼¾¼­ÆùXperiapRO-IÀ̹ÌÁö
DATE2021-10-26 COMMENT1
nokishita Æ®À§ÅÍ¿¡ ¼Ò´ÏÀÇ »õ·Î¿î 1ÀÎÄ¡ ¼¾¼­ žÀç Æù Xperia PRO-I À¯Ãâ À̹ÌÁö°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ¸ð´ÏÅÍ / ±×¸³ µîÀÇ ¾×¼¼¼­¸®¿Í ÇÔ²² Vlog ÃÔ¿µÀ» ¾îÇÊÇÏ°í 1 ÀÎÄ¡ ¼¾¼­¿¡ Àü¿ë ¼ÅÅÍ ¹öÆ° µîµµ žÀçÇÏ¿© ÃÔ¿µ ÆíÀǼºÀ» °­Á¶ÇÏ´Â µí. [.. more
TAG¼Ò´ÏXperiaPROIsonyXperiaPROIXperiaPROIXperiaÆùÄ«1ÀÎÄ¡

´ÏÄÜ,Z9Àº8K60pÁö¿ø?
DATE2021-10-24 COMMENT2
nikonrumors ´ÏÄÜÀÌ °ð ¹ßÇ¥ÇÒ Z 9ÀÇ Ãß°¡ ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÁ¦µÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] ¸î °¡Áö Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ ¾ò¾úÀ¸¸ç ÀÌ Á¤º¸´Â »õ·Î¿î ¼Ò½º¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÌÈ®ÀÎ Á¤º¸´Ù. - 45 MP stacked sensor (Ä«¸Þ¶ó¸¦ ²ô¸é ¼¾¼­ º¸È£ ¼ÅÅÍ Ä¿¹ö ÀÛµ¿) - ·Ñ.. more
TAG´ÏÄÜZ9Z9nikonZ9

[update]¼Ò´ÏA7IVÀÇùÀ¯ÃâÀ̹ÌÁö
DATE2021-10-20 COMMENT0
sonyalpharumors ¿¡ ¼Ò´Ï A7 IVÀÇ Ã¹ À¯Ãâ À̹ÌÁö ÇÑ Àå°ú À¯·´ °¡°Ý Á¤º¸°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] 10¿ù 21ÀÏ¿¡ ¹ßÇ¥ µÇ´Â ¼Ò´Ï A7 IVÀÇ Ã¹ À¯Ãâ »çÁøÀÌ´Ù. ÀÌ °ÍÀ» ÅëÇØ ¾Ë ¼öÀÖ´Â °ÍÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î A7S III¿Í °ÅÀÇ °°Àº .. more
TAG¼Ò´ÏA7IVsonyA7IVA7IVA7m4¥á7IVSony¥á7IV¥á7mark4¥á7m4¥á7

ÁßÀϱ¤ÇÐ,ApO135mmF2.5ED¹ßÇ¥
DATE2021-10-18 COMMENT0
ÁßÀϱ¤ÇÐÀº APO 135mm F2.5 ED¸¦ ¹ß¸ÅÇß´Ù. ¼Ò´Ï E / ´ÏÄÜ Z / F ij³í RF&EF ¸¶¿îÆ®·Î ¶óÀξ÷. 7±º 9¸Å ·»Áî ±¸¼ºÀ¸·Î Ư¼ö ÀúºÐ»ê (ED)·»Áî 2¸Å¿Í ÃÊ °í±¼Àý ·»Áî 2 ¸Å¸¦ Á¶ÇÕÇÑ ¼³°èÀÇ MF ÁظÁ¿ø ·»Áî·Î 35mm Ç®»çÀÌÁî À̹ÌÁö .. more
TAGÁßÀϱ¤ÇÐMitakon¹ÌŸÄÜÃÊÁ¡°ø¹æAPO135mmF25ED135mmF25

º¸À̱׷£´õ,ApO-SKOpAR90mmF2.8VM¹ßÇ¥
DATE2021-10-18 COMMENT0
º¸À̱׷£´õ´Â APO-SKOPAR 90mm F2.8 VMÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. M¸¶¿îÆ® Ç®»çÀÌÁî ¼¾¼­¿¡ ÃÖÀûÈ­ÇÑ MF ÁØ ¸Á¿ø ·»Áî·Î¼­ ¶óÀÌÄ« M ¸¶¿îÆ® ȣȯÀÇ VM ¸¶¿îÆ®¸¦ ä¿ë. 7±º 7¸Å ±¸¼º Áß 5°³ ÀÌ»óÀ» Àú ºÐ»ê À¯¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ãà»ó »ö¼öÂ÷¸¦ .. more
TAGº¸À̱׷£´õvoigtlanderM¸¶¿îÆ®VM¸¶¿îÆ®90mmF28APOSKOPAR90mmF28VM

º¸À̱׷£´õ,´ÏÄÜ¿ëApO-SKOpAR90mmF2.8SLIIS¹ßÇ¥
DATE2021-10-18 COMMENT0
º¸À̱׷£´õ´Â ´ÏÄÜ F ¸¶¿îÆ®¿ë MF ·»ÁîÀÎ APO-SKOPAR 90mm F2.8 SL II S¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±âÁ¸ ¹ß¸ÅµÈ NOKTON 58mm F1.4 SL II S / ULTRON 40mm F2 Aspherical SL II S / COLOR-SKOPAR 28mm F2.8 Aspherical SL II S¿¡ ÀÌÀº 4 ¹ø° SL I.. more
TAGº¸À̱׷£´õvoigtlanderAPOSKOPAR90mmF28SLIIS90mmF28F¸¶¿îÆ®

¸®ÄÚ,ÆæŹ½ºHDpENTAX-DFA21mmF2.4EDLimitedDCWRÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-10-15 COMMENT1
¸®ÄÚ À̹Ì¡Àº HD PENTAX-D FA 21mmF2.4ED Limited DC WR À» Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2020 ³â 5 ¿ù¿¡ ¿¹°íÇß´ø HD PENTAX-D FA 21mm Limited °¡ Á¤½Ä ¹ßÇ¥µÈ °ÍÀÌ´Ù. °íÇ°Áú ¿Ü°üÀ» ÁÖ¿ä Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â Limited ½ºÅ¸ÀÏ·Î µðÁöÅÐ À̹ÌÁö Ư¼º¿¡ .. more
TAGÆæŹ½º¸®¹Ô·»ÁîLimitedHD PENTAXDFA21mmF24EDLimitedDCWRPENTAXDFA21mmF24EDLimitedPENTAXDFA21mmF24EDPENTAXDFA21mmF24K¸¶¿îÆ®

¼¼±âp&C,¸®ÄÚÀ̹Ì¡HDpENTAXD-FA21mmF2.4EDLimitedDCWR¹ßÇ¥
DATE2021-10-14 COMMENT0
  ¸®ÄÚ ÆæŹ½º Çѱ¹ °ø½Ä ¼öÀÔ»ç ¼¼±âP&C°¡ ÆæŹ½ºÀÇ »õ·Î¿î D FA ·»Áî ½Ã¸®Áî·Î HD PENTAX-D FA 21mm F2.4ED Limited DC WRÀ» °ø°³Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸®ÄÚÀ̹Ì¡Àº ±ÝÀÏ14ÀÏ HD PENTAX-D FA 21mm F2.4ED Limited DC WR ·»Á .. more

ij³í,powerShotZOOMBlackEdition
DATE2021-10-13 COMMENT0
ij³íÀº PowerShot ZOOM Black Edition ¹öÀüÀ» 12¿ù ÃÊ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í °øÁöÇß´Ù. PowerShot ZOOMÀº º¸°í Âï´Â °ÍÀ» Áñ±â´Â ÄÁ¼ÁÀÇ Ä«¸Þ¶ó·Î¼­ "¸Á¿ø°æ Ä«¸Þ¶ó" ·Îµµ ºÒ¸®°í ÀÖ´Ù. È­ÀÌÆ® Ä÷¯´Â ÀÌ¹Ì 1³â Àü¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸.. more
TAGij³íÆÄ¿ö¼¦ÁÜij³ípowershotzoomÆÄ¿ö¼¦ÁÜpowershotzoomÆÄ¿ö¼¦powershot¸Á¿ø°æ¸Á¿ø°æÄ«¸Þ¶ó

[Update]¼Ò´ÏFE70-200mmF2.8GMIIÁ¤º¸
DATE2021-10-11 COMMENT0
https://www.sonyalpharumors.com¿¡ Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥µÈ´Ù´Â ¼Ò´Ï FE 70-200mm F2.8 GM II¿¡ ´ëÇÑ ¸î °¡Áö Á¤º¸°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à, ÆíÁý] »õ·Î¿î Á¤º¸¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾òÀº ÃֽŠÁ¤º¸·Î¼­ ±×¿¡ ÀÇÇϸé -¼Ò´Ï FE70-200mm F2.8 GM II ´Â A.. more

ij³íApS-CEOSRÀº¾ðÁ¦?
DATE2021-09-29 COMMENT1
https://www.canonrumors.com ¿¡ ij³í APS-C RF ¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶ó¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÁ¦µÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à,ÆíÁý] °ú°Å EOS R Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ¼ÒºñÀÚ¸¦ À§ÇÑ APS-C ±Ô°Ý RF ¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶ó Ãâ½Ã ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ È°¹ßÈ÷ ³íÀÇµÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç ÃÖ±Ù¿¡´Â.. more
TAGRF¸¶¿îÆ®APSCAPS

pixii,M¸¶¿îÆ®·¹ÀÎÁöÆÄÀδõÄ«¸Þ¶ó¹ßÇ¥(ModelA1571)
DATE2021-09-28 COMMENT0
Pixii´Â ±¤ÇÐ ºä ÆÄÀδõ¸¦ ä¿ë ÇÑ M ¸¶¿îÆ® µðÁöÅÐ ·¹ÀÎÁö ÆÄÀδõ Ä«¸Þ¶ó Model A1571À» Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. APS-C 26MP À̸é Á¶»çÇü ¼¾¼­¿Í »õ·Î¿î ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê ºä ÆÄÀδõ¸¦ žÀç ÇßÀ¸¸ç ISO °¨µµ Áö¿ø ¹üÀ§´Â 160-12800. ±¤ÇÐ ºä ÆÄÀδõ.. more
TAGPixiiÇȽÃM¸¶¿îÆ®·¹ÀÎÁöÆÄÀδõA1571ModelA1571

VenusOptics,LaowaArgusFFII35mmF0.95¹ß¸Å
DATE2021-09-24 COMMENT0
Venus Optics´Â LAOWA Argus FF II 35mm F0.95¸¦ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. Ç®»çÀÌÁî ´ëÀÀ¿¡ F0.95 ·»Áî ¹à±â¸¦ Áö´Ñ 35mm Ç®»çÀÌÁî ¹Ì·¯¸®½º ¿ë MF ·»Áî·Î¼­ °³¹æ F0.95¸¦ ÅëÇØ ´ë±¸°æ¿¡¼­¸¸ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¾èÀº ½Éµµ¿Í ¿¹»Û º¸ÄÉ·Î Àι° ÃÔ¿µ¿¡ ÃÖÀûÀ¸.. more
TAG¶ó¿À¿ÍArgusFFII35mmF095laowaArgusFFII35mmF095¶ó¿À¿Ílaowa35mmF095ºñ³Ê½º¿Éƽ½ºVenusOptics

½Ã±×¸¶,90mmF2.8DGDN|ContemporaryÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-09-10 COMMENT4
½Ã±×¸¶´Â 90mm F2.8 DG DN ·»Á »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥Çß´Ù. L ¸¶¿îÆ® / ¼Ò´Ï E ¸¶¿îÆ® ¿ëÀ¸·Î ÁغñµÇ¸ç ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó Àü¿ë ·»Áî·Î¼­ ±¤ÇÐ ¼º´É°ú ÄÄÆÑÆ®ÇÑ ¼³°è¿¡ ½Å°æ½è´Ù°í ÇÑ´Ù. Àý»è ¾Ë·ç¹Ì´½ ¿ÜÀå ​​°¡°øÀ¸·Î ³»±¸¼º°ú °­.. more
TAG½Ã±×¸¶90mmF28DGDNsigma90mmF28DGDN90mmF28DGDN90mmF28

½Ã±×¸¶,24mmF2DGDN|ContemporaryÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2021-09-10 COMMENT0
½Ã±×¸¶´Â Ç®»çÀÌÁî ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó Àü¿ë ´Ü ·»Áî 24mm F2 DG DN | Contemporary¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. L ¸¶¿îÆ®¿Í ¼Ò´Ï E ¸¶¿îÆ® ¿ëÀ¸·Î Áغñ. ³ôÀº ±¤ÇÐ ¼º´É ¹× ÄÄÆÑÆ® µ¿½Ã ¾ç¸³°ú ÃÔ¿µ °¨°¢À» ¸¸Á·½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ¼³°èµÈ .. more
TAG½Ã±×¸¶24mmF2DGDNsigma24mmF2DGDN24mmF2DGDN24mmF2

¡ÚùÀλó¡Ú Æijª¼Ò´Ð LEICA DG VARIO-SUMMILUX 25-50mm / F1.7 ASPH.
DATE2021-09-09 COMMENT0
Æijª¼Ò´Ð LEICA DG VARIO-SUMMILUX 25-50mm / F1.7 ASPH. ùÀλóÀÌ Æ÷½ºÆà µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸®ºä º¸·¯ °¡±â -> https://www.popco.net/zboard/view.php?id=dica_review&no=1128   more

Ž·Ð,¼Ò´ÏE/ApS-C¿ë18-300mmF/3.5-6.3DiIII-AVCVXD,9¿ù¹ß¸Å
DATE2021-08-31 COMMENT1
Ž·ÐÀº ¼Ò´Ï E ¸¶¿îÆ® ¿ë °í¹èÀ² ·»Áî 18-300mm F / 3.5-6.3 Di III-A VC VXD(Model B061)¸¦ 9¿ù 24ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í °øÁöÇß´Ù. (ÀϺ» ±âÁØ) APS-C Æ÷¸Ë ´ëÀÀ °í¹èÀ² ÁÜ ·»Áî·Î¼­ APS-C ¹Ì·¯¸®½º ¿ëÀ¸·Î¼­ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ 16.6 ¹èÀÇ ÁÜ ºñ.. more
TAGŽ·Ð18300mmE¸¶¿îÆ®X¸¶¿îÆ®ModelB06118300mmF3563DiIIIAVCVXD18300mmF356318300mmF3563VC

ij³íEOSR5,8K30pproResRAW´ëÀÀÆß¿þ¾î
DATE2021-08-19 COMMENT0
ij³íÀº EOS R5ÀÇ ÃֽŠÆß¿þ¾î(Version 1.4.0)¸¦ °ø°³Çß´Ù. ¡á Æß¿þ¾î º¯°æ ³»¿ë 1. HDMI¸¦ ÅëÇØ ATOMOSÀÇ Ninja V+ Recorder*¿¡ ProRes RAW ³ìÈ­¸¦ À§ÇÑ 8K/30p/10ºñÆ® ºñµð¿À ½ÅÈ£ Ãâ·ÂÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.. * ATOMOS Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¹®ÀÇ »ç.. more
TAGÆß¿þ¾îij³íEOSR5EOSR5RF¸¶¿îÆ®EOSRR5

TTArtisan,50mmf/1.4ASpH¹ß¸Å
DATE2021-08-16 COMMENT2
Mingjiang Optical Technology´Â TTArtisan 50mm f / 1.4 ASPH¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ß¸ÅÇß´Ù. ÀÌ ·»Áî´Â Ç®»çÀÌÁî ´ëÀÀ ¼Ò´Ï E, ij³í RF, ´ÏÄÜ Z, ¶óÀÌÄ« L ¸¶¿îÆ® ¿ëÀ¸·Î ¼±º¸ÀδÙ. Ç¥ÁØ MF ·»Áî·Î¼­ ED ·»Áî 1 ¸Å, ºñ±¸¸é ·»Áî 1 ¸Å, °í±¼Àý Àú.. more
TAGTTArtisan50mmF14TTArtisan50mmf14ASPHTTArtisan50mmf14

VenusOptics,MFT¿ëLAOWA7.5mmF2MFTAutoAperture¹ßÇ¥
DATE2021-08-10 COMMENT0
Venus Optics´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î Æ÷¼­Áî¿ë MF ·»Áî LAOWA 7.5mm F2 MFT Auto Aperture¸¦ ¹ß¸ÅÇß´Ù. 2017³â 5¿ù¿¡ ¹ß¸ÅµÈ LAOWA 7.5mm F2 MFTÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨·Î¼­ »õ·Ó°Ô ÀüÀÚ Á¢Á¡À» žÀçÇÏ¿© Ä«¸Þ¶ó¿¡¼­ Á¶¸®°³ Á¦¾î ¹× Exif ±â·Ï¿¡ ´ëÀÀÇÑ °ÍÀÌ .. more
TAG¶ó¿À¿Í75mmF2MFTAutoApertureLaowa¶ó¿À¿Í7.5mmF2

VenusOptics,Ç®»çÀÌÁîDSLR¿ëLAOWA14mmF4Zero-DDSLR¹ß¸Å
DATE2021-08-10 COMMENT0
Venus OpticsÀÇ MF ·»Áî LAOWA 14mm F4 Zero-D DSLRÀ» ¹ß¸ÅÇß´Ù. 35mm Ç®»çÀÌÁî À̹ÌÁö ½áŬ¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â DSLRÀü¿ë ·»Áî·Î¼­ ij³í EF, ´ÏÄÜ F ¸¶¿îÆ® ¿ëÀ¸·Î ¼±º¸ÀδÙ. ¿Ö°î º¸Á¤À» Ư¡À¸·ÎÇÏ´Â Zero-D ½Ã¸®Áî·Î ¼³°èµÇ¾î 2021³â 1¿ù¿¡.. more
TAG¶ó¿À¿Í4mmF4ZeroDDSLRVenusOptics¶ó¿À¿Ílaowalaowa14mmF4ZeroDDSLRlaowa14mmF4
      
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î