´º½º
HOT Å°¿öµå
TOP ´º½º

Ä«¸Þ¶ó/·»Áî
ºê·£µåº° ´º½º°Ë»ö

LATEST NEWS

RSS

¹ßÀ»À§Çѹ̴ÏÇظÔFuut
DATE2014-07-17 COMMENT3
Ã¥»ó¿¡ ¿À·¡ ¾É¾Æ¼­ °øºÎÇÏ°í ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷À» À§ÇÑ ÆíÇÏ°Ô ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹ß Àü¿ë ÇظÔÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº 1200mm»çÀÌÁî Ã¥»óÀ» ±âÁØÀ¸·Î Á¦À۵Ǿî ÀÖÀ¸¸ç, Ã¥»ó¿¡ °Å´Â °í¸®ºÎºÐ¿¡ ½Ç¸®ÄÜ Æе带 ºÎÂøÇÏ¿© ¹Ì²ô.. more
TAGÇظÔfuut

¿¤·¹ÄÞ,½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î¹«¼±°øÀ¯°¡°¡´ÉÇÑSDÄ«µå¸®´õ±â¹ß¸Å.
DATE2014-07-15 COMMENT5
¿¤·¹ÄÞ( http://www.elecom.co.jp )Àº Wi-Fi¸¦ Áö¿øÇÏ´Â Ä«µå ¸®´õ±â MR-WI02BK¸¦ 8¿ù ÃÊ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ½º¸¶Æ® ÆùÀ̳ª ÅÂºí¸´ µî¿¡ ¹«¼±À¸·Î ¿¬°áÇÒ ¼öÀÖ´Â Ä«µå ¸®´õ±â·Î¼­ SDXC / SDHC / SD ¸Þ¸ð¸® Ä«µå¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ¸Þ¸ð¸®.. more

ÆæŹ½º,24-1248mm52¹èÁÜ,EVFžÀçXG-1¹ßÇ¥.
DATE2014-07-15 COMMENT5
¤·¸®ÄÚ À̹Ì¡Àº ¿ïÆ®¶óÁÜ Ä«¸Þ¶ó PENTAX XG-1À» 8¿ù 8ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. 35mm ȯ»êÀ¸·Î ±¤°¢ 24mmºÎÅÍ ±¤ÇÐ 52¹è ÁÜ ·»Á žÀçÇÏ´Â ÄÄÆÑÆ® ¿ïÆ®¶óÁÜ Ä«¸Þ¶ó. ÆæŹ½º ºê·£µå DSLR K ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÁöÇâÇÏ¸ç º¸´Ù °í±Þ½º·¯¿î µðÀÚÀÎÀ¸.. more
TAGÆæŹ½ºXG-1

¾ó±¼ÀÇÃÑ7°³ÀDZ¸¸ÛÀ»¶ÕÀº³²ÀÚ
DATE2014-07-11 COMMENT5
»´¿¡ Á÷°æ 36mmÀÇ °Å´ëÇÑ ±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î µ¶ÀÏ Áö¿ª¿¡¼­ À¯¸íÇÑ 23¼¼ÀÇ MigglerÀ̶ó´Â û³âÀ¸·Î ¾ó±¼ºÎÀ§¿¡¸¸ ÃÑ 7°³ÀÇ ±¸¸ÛÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Æò¼Ò¿¡ ±¸¸ÛµéÀ» °í¹«¸¶°³ °°Àº °É·Î ¸·¾Æ³õ´Â´Ù°í ÇÏÁö¸¸ À½½Ä¹° ¼·Ã볪 À§»ýÀûÀÎ ºÎºÐ.. more

½½¸¯,5´Ü189cmÀÇPro500LE5,4´Ü207cmÀÇPro700LE4-TI»ï°¢´ë¹ß¸Å.
DATE2014-07-07 COMMENT0
[Pro 500 LE5] ½½¸¯ÀçÆÒÀº AMTÇÕ±Ý (¾Ë·ç¹Ì´½ · ¸¶±×³×½· · ƼŸ´½ ÇÕ±Ý)ä¿ëÀÇ ÁßÇü »ï°¢´ë Pro 500 LE5¸¦ 7¿ù 11ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ÀÌ »ï°¢´ë´Â Àá±Ý ºÎºÐÀ» Çöó½ºÆ½À¸·Î ó¸®ÇÏ¿© Pro 500 DX III N¿¡ ºñÇØ ¾ÈÁ¤¼ºº¸´Ù´Â.. more
TAG½½¸¯

ij³íEF16-35mmF4LISUSMÀº°í¼º´É°íÈ­Áú·»Áî.
DATE2014-07-02 COMMENT1
PHOTOGRAPHY BLOG¿¡ °ÔÀçµÈ ij³í Ç®»çÀÌÁî¿ë EF16-35mm F4L IS USM ¸®ºä°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. - Àü¹®°¡¿ë Ãʱ¤°¢ L ·Î¼­ Å©±â´Â Àû´çÇÏ´Ù. - °æÅë°ú ÇÊÅÍ ÇÁ·¹ÀÓÀº Çöó½ºÆ½ÀÌÁö¸¸ ÃæºÐÈ÷ °í±Þ½º·´´Ù. - AF´Â 5D MK3 ¿Í ÇÔ²² »ç¿ë½Ã 0.15.. more
TAGij³í16-35 F4L

´ÏÄÜ,FXÆ÷¸ËÃÊ°íÈ­ÁúDSLRÄ«¸Þ¶óD810¹ßÇ¥
DATE2014-06-26 COMMENT5
´ÏÄÜÀº DSLR Ä«¸Þ¶ó D810À» »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥ÇÏ°í 7¿ù Áß¼ø¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.(ÀϺ») »õ·Î¿î ¼¾¼­ ä¿ë°ú ´õºÒ¾î ³»ºÎ ±¸Á¶¸¦ óÀ½ºÎÅÍ Àç¼³°èÇÑ FX Æ÷¸ËÀÇ Áß±Þ Å¬·¡½º ¹Ùµð. ¹Ùµð ´ÜÇ° ¹× ·»Áî ŶÀÇ °æ¿ì AF-S NIKKOR 24-85.. more
TAG´ÏÄÜD810

ij³í5DMarkIV¿Í1DXMarkII¸¦³»³âÃÊ¿¡¹ßÇ¥?
DATE2014-06-24 COMMENT0
[»çÁøÀº 1D X] Northlight Images ¿¡ ij³í 2±âÁ¾ÀÇ Ç®»çÀÌÁî EOS ±âÁ¾¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. 5D Mark IV¿Í 1D X Mark II°¡ ¸ðµÎ ³»³â 1, 2 ¿ù¿¡ ¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 1D X Mark II°¡ ¸ÕÀú ¹ßÇ¥µÇÁö¸¸ Ãâ½Ã´Â ´Ù¼Ò ´Ê¾îÁú °ÍÀ¸·Î.. more
TAGij³í1DX II

ij³í,´ëÆø¾÷±×·¹À̵åµÈRAW¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îDPP4.0°úEU3.0¹«»ó°ø°³.
DATE2014-06-16 COMMENT0
ij³íÀº RAW ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Digital Photo Professional°ú ¸®¸ðÆ® ÃÔ¿µ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î EOS Utility¸¦ Å©°Ô ¹öÀü¾÷ Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. °¢°¢ÀÇ ¹öÀüÀº Digital Photo Professional 4.0(DPP 4.0), EOS Utility 3.0(EU 3.0)·Î¼­ 6¿ù 26ÀϺÎÅÍ ¹«»ó °ø.. more
TAGij³í

Æijª¼Ò´Ð1ÀÎÄ¡¼¾¼­25-400mmF2.8-F416¹èÁÜÄ«¸Þ¶óFZ1000Á¤½Ä¹ßÇ¥.HOT
DATE2014-06-12 COMMENT11
Æijª¼Ò´ÐÀº FZ ½Ã¸®Áî ÃÖÃÊ·Î 1ÀÎÄ¡ ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÑ ±¤ÇÐ 16¹èÁÜ ÇÏÀÌ¿£µå Ä«¸Þ¶ó LUMIX DMC-FZ1000À» 7¿ù 17ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. [ÀϺ»] ºñ±³Àû Å« 1ÀÎÄ¡ ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÏ°í 35mm ȯ»ê ÃÊÁ¡ °Å¸® 25-400mm¿¡ »ó´çÇÏ´Â F2.8-4¹à±âÀÇ ±¤ÇÐ 16¹è .. more

ÆËÄÚ¼±Á¤,5¿ùÀÇÆËÄÚÄÁÅÙÃ÷top9!
DATE2014-06-02 COMMENT0
5¿ù¿¡ ÆËÄÚ¿¡ Æ÷½ºÆà µÈ ÄÁÅÙÃ÷ Áß Á¶È¸¼ö¿Í ¸µÅ©, ´ñ±Û µîÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇÏ¿© ¸®ºä TOP3, ´º½º TOP5, ¼³¹®/ÅõÇ¥ TOP1À» °¢°¢ ¼±Á¤ÇÑ 5¿ùÀÇ ÆËÄÚ ÄÁÅÙÃ÷ TOP 9 ÀÔ´Ï´Ù. -POPCO ¸®ºä Top 3- 1.»ï¼º | SAMSUNG NX Mini ¸®ºä http://.. more

»ï¼ºSD/miniSD¸Þ¸ð¸®Ä«µåÀϺ»³»¹ß¸Å.
DATE2014-05-30 COMMENT1
ITG¸¶ÄÉÆà ( http://www.itgm.co.jp )Àº Samsung SD¸Þ¸ð¸® Ä«µå 6Á¦Ç°°ú microSD¸Þ¸ð¸® Ä«µå 7Á¦Ç°À» ÀϺ» ³»¿¡ Á¤½Ä ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. ¸ðµÎ UHS½ºÇǵå Ŭ·¡½º 1¿¡ ´ëÀÀ. Àбâ ÃÖ´ë 90MB/s ¾²±â ÃÖ´ë 80MB/s(16GB ¸ðµ¨Àº 50MB / s)ÀÇ PRO ½Ã.. more
TAG»ï¼º

¶óÀÌÄ«,100ÁÖ³âÇÑÁ¤'¶óÀÌÄ«M¿¡µð¼Ç100'°ø°³
DATE2014-05-23 COMMENT5
¶óÀÌÄ« Ä«¸Þ¶ó AG´Â Ä«¸Þ¶ó ½Å±âÁ¾°ú »õ·Î¿î ·»Á ¼±º¸¿´´Ù. ¶óÀÌÄ« M ¿¡µð¼Ç 100Àº ¶óÀÌÄ« 100 ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© 2014³â ¹ß¸Å µÈ ¶óÀÌÄ« S / ¶óÀÌÄ« D-LUX 6¿¡ ÀÌÀº ±â³ä ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ¹Ùµð 2°³¿¡ ·»Áî 3°³¸¦ ÀåºñÇÑ °Í. ¸ðµÎ ½ºÅ×Àη¹.. more
TAG¶óÀÌÄ«

¾ÆÀ̸®¹ö¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁAK1202¼¼´ë±¹³»Ãâ½Ã
DATE2014-05-23 COMMENT3
AK120 2¼¼´ë ¸ðµ¨Àº Áö³­ 15ÀÏ µ¶ÀÏ ¹ÀÇî¿¡¼­ ¿­¸° ¡®High End2014¡¯¿¡¼­ óÀ½ °ø°³µÈ ¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁÀÇ ½ÅÁ¦Ç°À¸·Î 1¼¼´ë ¸ðµ¨°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î µà¾ó DACÀ» ÀåÂøÇÑ Á¦Ç°À̳ª ¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁ Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ÀÎ AK240ÀÇ ¿ì¼öÇÑ ±â´ÉµéÀ» °è½Â, Àû¿ë.. more
TAG¾ÆÀ̸®¹ö¾Æ½ºÅÚ¾ØÄÁAK120

ÀϺ»Ä«¸Þ¶ó±×¶ûÇÁ¸®2014´ë»óÀº´ÏÄÜDf°¡Â÷Áö
DATE2014-05-20 COMMENT5
Ä«¸Þ¶ó ±×¶ûÇÁ¸®´Â 1984³âºÎÅÍ ÀϺ» Ä«¸Þ¶ó ±âÀÚ Å¬·´ÀÌ ÁÖÃÖÇÏ°í Áö³­ÇØ ÀϺ»¿¡¼­ ¹ß¸ÅµÈ Á¦Ç°¿¡¼­ °¡Àå ¶Ù¾î³­ °ÍÀ» ¼ö»óÇÑ´Ù. Ä«¸Þ¶ó ±âÀÚ Å¬·´ ȸ¿øÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© °¡¸Í ÀâÁöÀÇ ÆíÁýÀå, ¿ÜºÎ ½É»ç À§¿ø, »çÁø ÀÛ°¡ ¹× Ưº° ȸ¿ø.. more

¼Ò´Ï,ÃÊ°í°¨µµISO409600Áö¿øÀÇA7S,ÀϺ»¹ß¸Å°¡°Ý°øÁö
DATE2014-05-16 COMMENT4
¼Ò´Ï´Â E ¸¶¿îÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ç®»çÀÌÁî Ä«¸Þ¶ó α7S¸¦ 6¿ù 20ÀÏ¿¡ ÀϺ» ¹ß¸ÅÇÑ´Ù°í °øÁöÇß´Ù. ÀÌ¹Ì 4¿ù 7ÀÏ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ Á¦Ç°À¸·Î 35mm Ç® »çÀÌÁî ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÏ´Â E ¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶ó α7½Ã¸®ÁîÀÇ »õ·Î¿î ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ÀÌ .. more
TAG¼Ò´Ïa7S

¼Ò´Ï,EVFžÀç24-70mmF1.8-F2.8·»ÁîÀÇRX100M3°ø½Ä¹ßÇ¥HOT
DATE2014-05-16 COMMENT20
¼Ò´Ï´Â"»çÀ̹ö ¼¦ DSC-RX100M3¸¦ 5¿ù 30ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.[ÀϺ»] 1ÀÎÄ¡ ¼¾¼­ÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå Ä«¸Þ¶ó RX ½Ã¸®ÁîÀÇ ¼¼¹ø°. ÀÌÀü ¸ðµ¨ DSC-RX100M2¿¡¼­ ·»Á 24-70mm ´ë±¸°æ ·»Áî·Î º¯°æ, »õ·Ó°Ô EVF³»Àå, 180µµ Æ¿Æ® °¡´ÉÇÑ ¸ð´ÏÅÍ Å¾.. more
TAG¼Ò´ÏRX100M3

ÆËÄÚ¼±Á¤,4¿ùÀÇÆËÄÚÄÁÅÙÃ÷top9!
DATE2014-05-04 COMMENT3
4¿ù¿¡ ÆËÄÚ¿¡ Æ÷½ºÆà µÈ ÄÁÅÙÃ÷ Áß Á¶È¸¼ö¿Í ¸µÅ©, ´ñ±Û µîÀ» Á¾ÇÕ Æò°¡ÇÏ¿© ÆËÄÚ°¡ ¼±Á¤ÇÑ 4¿ùÀÇ ÆËÄÚ ÄÁÅÙÃ÷ TOP 9 ÀÔ´Ï´Ù. -POPCO ¸®ºä Top 3- [ij³í | Canon PowerShot G1 X Mark II ÇÁ¸®ºä] http://www.popco.net/zboard/view.p.. more

¶óÀÌÄ«,½ÅÇü·»Áȯ½ÄÄ«¸Þ¶óLeicaT¹ß¸ÅHOT
DATE2014-04-25 COMMENT22
¶óÀÌÄ«´Â ½ÅÇü ·»Áî ±³È¯½Ä µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó ¶óÀÌÄ« T¿Í ·»Áî Á¾À» 5¿ù 26ÀÏ¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù.(¶óÀÌÄ« ÀçÆÒ) »õ·Ó°Ô ¶óÀÌÄ« T¸¶¿îÆ®¸¦ ä¿ë¶õ ¶óÀÌºê ºä ·»Áî ±³È¯½Ä Ä«¸Þ¶ó. ¾Ë·ç¹Ì´½ ¹Ùµð¿Í ÈĸéÀÇ ´ëÇü ÅÍÄ¡ ¾×Á¤ÀÌ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ½ÉÇÃÇÔ°ú.. more
TAG¶óÀÌÄ«Leica T¶óÀÌÄ« T

JVC¼¼°èÃÖÃʳª¹«Áøµ¿ÆÇ°íÇØ»óµµÀ̾îÆù½ÅÁ¦Ç°Ãâ½Ã
DATE2014-04-18 COMMENT1
À̹ø ½ÅÁ¦Ç° ¹ßǥȸ¿¡¼­ ´õ¹ÌÅä´Â JVC°¡ ½Å±Ô Ãâ½ÃÇÏ´Â '°íÇØ»óµµ ¿Àµð¿À' ¿¡ ÀûÇÕÇÑ °íÇ°Áú »ç¿îµå¸¦ Àç»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¿ìµå(Wood) ½Ã¸®Áî' 3Á¾ À̾îÆùÀ» Àü°Ý °ø°³Çß´Ù. ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î JVC°¡ °³¹ßÇÑ ³ª¹« Áøµ¿ÆÇÀ» Àû¿ëÇÑ ¿ìµå ½Ã¸®Áî.. more
TAGJVC¿ìµå À̾îÆù³ª¹« Áøµ¿ÆÇ À̾îÆù

ÆæŹ½º,5140¸¸È­¼ÒCMOS¼¾¼­ÁßÇüµðÁöÅÐÄ«¸Þ¶óPENTAX645Z¹ßÇ¥.
DATE2014-04-15 COMMENT9
¸®ÄÚ À̹Ì¡Àº ÁßÇü µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó ¡¸PENTAX 645Z¡¹¸¦ 6 ¿ù¸»¿¡ ¹ß¸ÅÇÑ´Ù. 2010³â 6¿ù¿¡ ¹ß¸ÅÇß´ø PENTAX 645D¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ½Å ¸ðµ¨. 645Dµµ ´çºÐ°£ º´Çà ÆǸÅ. Z´Â 645½Ã¸®ÁîÀÇ ±Ã±ØÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÀÌ ¾Æ¸¶Ã߾ ´ë»óÀ¸.. more
TAGÆæŹ½º645z

ÆæŹ½º645ZÀÇ°ø½ÄÀ̹ÌÁö¿Í½ºÆå.
DATE2014-04-13 COMMENT9
°ð °ø½Ä ¹ßÇ¥µÉ ÆæŹ½º 645zÀÇ À̹ÌÁö¿Í ½ºÆåÀÌ http://digicame-info.com ¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. - 43.8 x 32.8mm CMOS - ÃÑÈ­¼Ò 52.99MP À¯È¿È­¼Ò 51.4MP - °¨µµ ISO100-204800 - À̹ÌÁö JPEG, TIFF 14bit RAW (PEF, DNG) - µ¿¿µ»ó.. more
TAGÆæŹ½º645645z

ÆæŹ½ºÁßÇüµðÁöÅÐÄ«¸Þ¶ó645z?Countdown!
DATE2014-04-02 COMMENT2
¸®ÄÚ À̹Ì¡Àº 4¿ù 2ÀÏ ÁßÇü Ä«¸Þ¶ó ½ÅÁ¦Ç° üÇè À̺¥Æ®ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» °ÔÀç Çß´Ù. Çà»ç´Â ÀϺ» µµÄì¿¡¼­ 4¿ù 19ÀÏ, ¿À»çÄ«¿¡¼­ 4¿ù 26ÀÏ¿¡ ¿¹Á¤. 645 ½ÅÁ¦Ç° ¹ß¸Å¿¡ ¾Õ¼­ üÇè Çà»ç¸¦ ¿¹°íÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤º¸´Â ¾ÆÁ÷ .. more
TAGÆæŹ½º645D645z

¼Ò´Ï,50MPÁßÇüÆ÷¸ËÄ«¸Þ¶ó5-6°³¿ù³»¿¡¹ßÇ¥?HOT
DATE2014-03-27 COMMENT10
¼Ò´Ï°¡ ±×µéÀÇ µ¶ÀÚ ÁßÇü ¼¾¼­¸¦ žÀçÇÑ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. ¾ó¸¶Àü ÇÖ¼¿ºí¶óµå³ª ÆäÀÌÁî ¿ø ÁßÇü Ä«¸Þ¶ó¿¡ žÀçµÈ ¼Ò´Ï ¼¾¼­ ¼Ò´Ï ºê·£µåÀÇ ÁßÇü Æ÷¸Ë Ä«¸Þ¶ó°¡ ÁغñµÈ´Ù´Â °Í. ÀÌ °ÍÀº 5-6°³¿ù ³»¿¡ ¹ßÇ¥°¡ µÇ¸ç, 2.. more
TAG¼Ò´ÏÁßÇü

¼Ò´Ï2014³âÀü·«½º¸¶Æ®ÆùXperiaZ2Àǻ󼼻ç¾ç°úÃâ½ÃÀÏ,°¡°ÝÀº?
DATE2014-02-25 COMMENT1
  ¼Ò´Ï´Â ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼­ ¿­¸° MWC 2014¸¦ ÅëÇØ 2014³â Àü·« ½º¸¶Æ®Æù Xperia Z2¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. Çâ»óµÈ µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿Í ÇÁ·Î¼¼¼­, ¹æ¼ö/¹æÁø ¼³°è µîÀÌ Æ¯Â¡ÀÎ Xperia Z2ÀÇ »ç¾çÀº ´ÙÀ½ °ú °°´Ù. µðÀÚÀÎ Xperia Z2ÀÇ µÎ²²´Â 8.. more
TAG¼Ò´Ïxperiaxperiaz2sirius¿¢½ºÆ丮¾Æz2
      
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î