´º½º
HOT Å°¿öµå
TOP ´º½º

Ä«¸Þ¶ó/·»Áî
ºê·£µåº° ´º½º°Ë»ö

LATEST NEWS

RSS

ij³í,50mmF1.4/35mmF1.4/24mmF1.4ƯÇãÃâ¿ø
DATE2023-08-30 COMMENT2
ij³íÀÌ 50mm F1.4 / 35mm F1.4 / 24mm F1.4 ·»Áî¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã Ãâ¿øÀ» Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] º» ƯÇã´Â ³ÐÀº È­°¢°ú ´ë±¸°æ ºñ¿¡ °í¼Ó Æ÷Ä¿½ÌÀÌ °¡´ÉÇÑ ¼ÒÇü ±¤Çа踦 Á¦°øÇϴµ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ³ÐÀº È­°¢ÀÇ ´ë±¸°æ ±¤ÇÐ°è ·»Áî.. more
TAGƯÇã50mmF1424mmF1435mmF14

¼Ò´Ï,FE16-35mmF2.8GMIIÁ¤½Ä¹ßÇ¥
DATE2023-08-30 COMMENT0
¼Ò´Ï´Â E¸¶¿îÆ® ±¤°¢ ÁÜ ·»Áî FE 16-35mm F2.8 GM II¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2017³â ¹ßÇ¥µÈ FE 16-35mm F2.8 GMÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÈÄ¼Ó ·»Áî. ±âÁ¸ ¸ðµ¨¿¡ ºñÇØ º¸´Ù °¡º±°í ÀÛ¾ÆÁø ¸®´º¾ó ·»Áî·Î¼­ ±æÀ̸¦ ¾à 10mm ´ÜÃàÇÏ°í ¹«°Ô´Â ¾à 20% °¡.. more
TAGFE1635II

¼Ò´ÏÄÄÆÑÆ®¹Ì·¯¸®½ºa7CR/a7CIIµ¿½Ã¹ßÇ¥(¥á7CR,¥á7CII)
DATE2023-08-30 COMMENT1
¼Ò´Ï´Â Ç®»çÀÌÁî ÄÄÆÑÆ® ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó a7C R°ú a7C II 2 ¸ðµ¨À» µ¿½Ã¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼ÒÇü Ç®»çÀÌÁî ÄÁ¼ÁÀÇ a7C½Ã¸®Áî ½Å¸ðµ¨·Î¼­ °íÇØ»óµµ ¸ðµ¨ 'R' ¹öÀüÀÇ 6,100¸¸ È­¼Ò a7C R°ú ±âÁ¸ ¸ðµ¨À» À̾î¹ÞÀº 3,300¸¸ È­¼Ò a7C II, 2¶óÀξ÷À¸.. more
TAGa7cra7cII¥á7CR¥á7CII

¼Ò´Ïa7CR°úFE16-35mmF2.8GMIIÀÇÀ¯ÃâÀ̹ÌÁö¹×FE16-35mmIIÀǺ¸µµÀÚ·á
DATE2023-08-29 COMMENT0
https://www.sonyalpharumors.com ¿¡ °ð ¹ßÇ¥µÉ a7C R°ú FE 16-35mm F2.8 GM IIÀÇ À¯Ãâ À̹ÌÁö, ±×¸®°í FE 16-35mm GM IIÀÇ º¸µµÀÚÇ¥°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ¸¶Ä§³» a7C R°ú FE16-35mm F2.8 GM II ·»ÁîÀÇ Á¤½Ä À¯Ãâ À̹ÌÁö¸¦ ¹Þ¾Ò.. more
TAGa7CRFE1635II

ÇÖ¼¿ºí¶óµå,X½Ã½ºÅÛÃÖ¼ÒÇü·»ÁîHasselbladXCD4/28P¹ßÇ¥(28mmF4)
DATE2023-08-24 COMMENT0
ÇÖ¼¿ºí¶óµå´Â Hasselblad XCD 4/28P¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥Çß´Ù. X ½Ã½ºÅÛ¿ë AF ·»Áî·Î¼­ ½Ã¸®Áî Áß¿¡¼­ ÃÖ¼Ò ÃÖ°æ·® »çÀÌÁ ½ÇÇöÇß´Ù. 35mm ȯ»ê 22mm¿¡ »ó´ç. ¶Ù¾î³­ È޴뼺À¸·Î ½ºÆ®¸®Æ® ½º³À ÃÔ¿µ ¿ëÀ¸·Î ¾îÇÊÇÑ´Ù. AF¿¡ ¸®´Ï¾î .. more
TAGÇÖ¼¿ºí¶óµåXCD428P28mmF4

¼Ò´Ï°¡8¿ù29ÀϹßÇ¥Çϴ½ÅÁ¦Ç°µéÀº?(a7CII,a7CR,FE16-35mmF2.8GMII)
DATE2023-08-23 COMMENT0
¼Ò´Ï°¡ °ø½Ä »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ 8¿ù 29ÀÏ ½ÅÁ¦Ç° ¹ßÇ¥¸¦ ¿¹°íÇß´Ù. ÀÌ ¶§ ¿¹»óµÇ´Â ½ÅÁ¦Ç°Àº a7C II, a7C R, FE16-35mm F2.8 GM II µîÀÌ Àִµ¥ FE16-35mm F2.8 GM II ÀÇ °æ¿ìµµ ÀϺΠÀ̹ÌÁö°¡ À¯ÃâµÇ¾ú´Ù. more

´ÏÄÜÇ®ÇÁ·¹ÀÓZfùÀ¯ÃâÀ̹ÌÁö
DATE2023-08-18 COMMENT6
´ÏÄÜ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ·¹Æ®·Î Ä«¸Þ¶ó ZfÀÇ Ã¹ À¯Ãâ À̹ÌÁö°¡ https://nikonrumors.com À» ÅëÇØ °øÀ¯µÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ÀÌ°ÍÀº ´ÏÄÜ ·¹Æ®·Î ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ZfÀÇ Ã¹ À¯Ãâ À̹ÌÁö´Ù. [½ºÆå ¼Ò¹®] IBIS ÃÖ´Ü ¼ÅÅÍ: 1/.. more
TAG´ÏÄÜZfZf

ij³íRF-S15-70mmF2.8-4ƯÇã
DATE2023-08-18 COMMENT0
ij³íÀÌ APS-C ±Ô°Ý¿¡ ¸Â´Â 15-70mm F2.8-4 IS / 15-70mm F4 IS / 15-85mm F2.8-5.6 IS ƯÇ㸦 Ãâ¿øÇß´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ÃÖ±Ù ·»Áî°è Àüü°¡ ¼ÒÇüÀÓ°ú µ¿½Ã ³ôÀº ±¤ÇÐ ¼º´ÉÀÌ °­ÇÏ°Ô ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ·»Áî°è ÀüüÀÇ ¼ÒÇüÈ­¸¦ °¡Á®°¡¸é¼­ ¾ç.. more

ij³í RF28mm F2.8 STM ¸Àº¸±â ¸®ºä / »ç¿ë±â
DATE2023-08-14 COMMENT0
ij³í RF28mm F2.8 STMÀÇ ¸Àº¸±â ¸®ºä°¡ Æ÷½ºÆà µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸®ºä º¸±â ¢º   more

DJI¿ÍÆijª¼Ò´Ð,LiDARAF±â¼úÇù¾÷¹ßÇ¥
DATE2023-08-11 COMMENT2
DJI¿Í Æijª¼Ò´ÐÀÌ AF ±â¼úÀÎ LiDAR AF ¿¡ °üÇÑ Çù¾÷À» ¹ßÇ¥Çß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ https://www.43rumors.com ¿¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. Çù¾÷ ¼Ò½Ä¿¡ °ü·ÃÇؼ­´Â À۳⠸»¿¡ ¼Ò¹®ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] DJI¿Í Æijª¼Ò´ÐÀÌ LiDAR ¿ÀÅäÆ÷Ä¿½º ±â¼ú¿¡ °üÇÑ Á¦.. more
TAGLiDARÆijª¼Ò´ÐDJILiDARAF

ÀÌÄ«¸Þ¶ó°¡¼Ò´Ïa7CIIÀÇÀ¯ÃâÀ̹ÌÁö?
DATE2023-08-09 COMMENT0
https://www.sonyalpharumors.com ¿¡ ¼Ò´ÏÀÇ a7C IIÀÇ À¯Ãâ À̹ÌÁö°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ´Ü, ÀÌ À̹ÌÁöµé¿¡ ´ëÇØ È®ÀÎµÈ »çÇ×Àº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¾Æ´Ò °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] Áß±¹ ¼Ò½º Alex NG ¸¦ ÅëÇØ a7C IIÀÇ Ã¹ ¹ø.. more

´ÏÄÜZ8½ºÆ®·¦°í¸®ºÒ·®¿¡°üÇѶǴٸ¥º¸°í
DATE2023-08-07 COMMENT0
https://nikonrumors.com ¿¡ ÃÖ±Ù À̽´°¡ µÈ ´ÏÄÜ Z8ÀÇ ½ºÆ®·¦ °í¸® ÀÌÅ»¿¡ °üÇÑ ¶Ç´Ù¸¥ º¸°íµéÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº ½ºÆ®·¦¿¡ ¹°¸®Àû ÈûÀ» °¡ÇÏÁö ¾ÊÀº °¡¹æ ÈÞ´ë»óÅ¿¡¼­ 'Åö' ÇÏ°í ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. [¿ø.. more
TAG´ÏÄܸ®ÄÝZ8Z8°áÇÔ¸®ÄݽºÆ®·¦°í¸®

ij³í,SPAD¼¾¼­Å¾Àç»ê¾÷¿ëÃÊ°í°¨µµÄ«¸Þ¶óMS-500¹ßÇ¥
DATE2023-08-03 COMMENT0
ij³íÀº SPAD ¼¾¼­ žÀçÀÇ »ê¾÷¿ë ÃÊ°í°¨µµ Ä«¸Þ¶ó 'MS-500'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿µ»ó ÃÔ¿µ¿ë¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¾à 320¸¸ È­¼Ò(À¯È¿ ¾à 210¸¸ È­¼Ò)ÀÇ 1.0Çü SPAD ¼¾¼­¸¦ žÀç. ÃÖÀú ÇÇ»çü Á¶µµ 0.001luxÀÇ °í°¨µµ ¼º´É¿¡ ÃʸÁ¿ø ¼º´ÉÀÇ ¹æ¼Û¿ë ·»Áî¿Í .. more
TAG°¨½ÃÄ«¸Þ¶óMS500»ê¾÷¿ëÄ«¸Þ¶ó

´ÏÄÜȨÆäÀÌÁö¿¡Ç®ÇÁ·¹ÀÓÄ«¸Þ¶óZf°¡Ç¥±â
DATE2023-08-03 COMMENT2
´ÏÄÜ °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¼Ò¹®¼ÓÀÇ ·¹Æ®·Î Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ä«¸Þ¶ó Zf°¡ Ç¥±âµÇ¾ú´Ù´Â Á¤º¸´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ¿À´Ã µ¶ÀÚ°¡ ´ÏÄÜ »çÀÌÆ®ÀÇ ½ºÅ©¸°¼¦À» º¸³»¿Ô´Ù. ĸÃÄ À̹ÌÁöÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ÇÏ´Ü ¸ð¼­¸®¿¡ ´ÏÄÜ "Zf"ÀÇ Ç׸ñÀÌ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥½ÃµÇ.. more
TAG´ÏÄÜZfZf

¿ï¶õÁö(Ulanzi),ij³í/¼Ò´Ï/ÈÄÁöÇʸ§¿ëÄ«¸Þ¶ó³Ã°¢ÆÒCA25Ãâ½Ã
DATE2023-08-01 COMMENT3
¿ï¶õÁö(Ulanzi)´Â ij³í/¼Ò´Ï/ÈÄÁöÇʸ§¿ë Ä«¸Þ¶ó ³Ã°¢ ÆÒÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù. - È¿À²ÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ä«¸Þ¶ó ³Ã°¢ : ³ÐÀº ¹üÀ§·Î ÃÖÀûÈ­µÈ ³ôÀº ³Ã°¢ È¿À²¼º. - ¼¼ °¡ÁöÀÇ ÀÛµ¿ ¸ðµå - Æí¸®ÇÑ ¼³Ä¡: ÈíÂø Çʸ§À» Ä«¸Þ¶ó¿¡ ºÙÀÌ.. more
TAG¿ï¶õÁöCA25³Ã°¢ÆÒ

¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ,¸Á¿øÁܸÅÅ©·Î·»ÁîFE70-200MMF4MacroGOSSII±¹³»Ãâ½Ã
DATE2023-07-28 COMMENT0
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ ÄÄÆÑÆ® °íÇØ»óµµ ¸Á¿ø ÁÜ ¸ÅÅ©·Î ·»Áî ‘FE 70-200MM F4 Macro G OSS II(ÀÌÇÏ SEL70200G2)’¸¦ 28ÀÏ(±Ý) ±¹³» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¼Ò´Ï´Â SEL70200G2 ·»Áî ¹ßÇ¥¿Í ÇÔ²² ÃÑ 50°³ÀÇ Æø³ÐÀº FE ·»Áî ¶óÀξ÷À» °®Ãß°Ô.. more

DJI,µà¾óÄ«¸Þ¶óžÀçDJIAir3µå·Ð¹ßÇ¥
DATE2023-07-26 COMMENT0
DJI´Â µå·Ð ½ÅÁ¦Ç° DJI Air 3 ¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. Air ½Ã¸®Áî ÃÖÃÊ µà¾ó Ä«¸Þ¶ó¸¦ žÀçÇÑ µå·ÐÀ¸·Î¼­ ÃÖ´ë 46ºÐ ºñÇà ½Ã°£°ú Àü¹æÀ§ Àå¾Ö¹° °¨Áö¿¡ ´õÇØ O4HD ¿µ»ó Àü¼Û µî Ç÷¡±×½Ê µî±ÞÀÇ ±â´ÉÀ» °®Ãá µå·ÐÀ¸·Î ¾îÇÊÇÑ´Ù. ±¤°¢ .. more
TAGdjiDJIAir3Air3¿¡¾î3

Ž·Ð,Z¸¶¿îÆ®35-150mmF/2-2.8DiIIIVXD°ð¹ßÇ¥?
DATE2023-07-24 COMMENT0
Æ®À§ÅÍ¿¡ Ž·Ð 35-150mm F/2-2.8 Di III VXDÀÇ Z¸¶¿îÆ® ¹öÀüÀÌ °ð ¹ßÇ¥µÈ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ·»Áî´Â 2021³â 11¿ù¿¡ ¼Ò´Ï E ¸¶¿îÆ®·Î ¹ßÇ¥µÈ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ¼Ò¹®ÀÌ ¸Â´Ù¸é À̹ø¿¡ ´ÏÄÜ Z ¸¶¿îÆ®·Îµµ ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. ¾ó¸¶Àü »ï¾ç¿¡¼­µµ µ¿ÀÏ ½º.. more

»þ¿À¹Ì(Xiaomi)13UltraÄ«¸Þ¶óº¯½Å¼øÁ¤ÇüÅ°Æ®
DATE2023-07-21 COMMENT0
Áß±¹¿¡¼­´Â »þ¿À¹ÌÀÇ Xiaomi 13 Ultra ¿¡ Ä¿¹ö, ¼ÅÅÍ ¹öÆ°, ±×¸³À» ÀåÂøÇÏ¿© µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶óó·³ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼øÁ¤Çü Å°Æ®°¡ Àαâ¶ó°í ÇÑ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] »þ¿À¹ÌÀÇ Xiaomi 13 UltraÀ» Ä«¸Þ¶ó·Î º¯½Å½ÃÅ°´Â ŶÀÌ ÆǸÅÁßÀÌ´Ù. ÀÌ .. more
TAG»þ¿À¹ÌXiaomiXiaomi13Ultra

º¸À̱׷£´õÈÄÁöÇʸ§¿ëNOKTON35mmF0.9AsphericalX-mount¹ßÇ¥
DATE2023-07-18 COMMENT2
Äڽóª´Â º¸À̱׷£´õ ºê·£µåÀÇ NOKTON 35mm F0.9 Aspherical X-mount ¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÈÄÁöÇʸ§ X¸¶¿îÆ®¿ë ·»Áî·Î¼­ °¡Àå ¹àÀº F0.9¸¦ ½ÇÇö, ´ë±¸°æÀ¸·Î ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â º¸Äɹ̸¦ Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â MF·»Áî. ·»Áî ¼º´É°ú Çڵ鸵À» ¾ç¸³ÇÏ¿´À¸¸ç ·».. more
TAGº¸À̱׷£´õvoigtlanderx¸¶¿îÆ®F09

Ž·Ð,Ç®ÇÁ·¹ÀÓ17-50mmF4ƯÇãÃâ¿ø
DATE2023-07-13 COMMENT2
Ž·ÐÀÌ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º¿ë 17-50mm F4 ÀÇ Æ¯Ç㸦 Ãâ¿øÇß´Ù. ¼ÒÇü °æ·®¿¡ ÁÜ Àü¿ª¿¡¼­ °í¼º´É ±¤ÇÐ ±â¼úÀ» ´ã¾Æ³½ ¼³°è·Î¼­ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ´ëÀÀ Ç¥ÁØ ÁÜÀ¸·Î¼­ 17mm¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¾öû³­ ±¤°¢ÀÌ Æ¯Â¡. ³ÐÀº È­°¢À» Ä¿¹öÇÒ ¼ö ÀÖ°í °íÇØ.. more
TAGŽ·ÐƯÇãƯÇã1750

ij³íÇ®ÇÁ·¹ÀÓRF20-60mmF4.5-6.3ƯÇãÃâ¿ø
DATE2023-07-13 COMMENT0
ij³íÀÌ Ç®»çÀÌÁî ¹Ì·¯¸®½º¿ë 20-60mm F4.5-6.3 / 20-50mm F4.5-6.3 ÀÇ Æ¯Ç㸦 Ãâ¿øÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. ¼ÒÇü °æ·®À¸·Î ³ôÀº ±¤ÇÐ ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇϴ ǥÁØ ÁÜ ·»Áî´Ù. ÁÜ ·»Áî´Â ³ÐÀº È­°¢¿¡ ÀÛ°í °æ·®È­°¡ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. º» ¼³°è´Â ÀÛ°í °¡.. more
TAGƯÇã2060mmRF¸¶¿îÆ®

¼Ò´Ï,¼¼°èÃÖÃÊ8°³¼öÀ½¸ðµå¸¦Å¾ÀçÇѼ¦°Ç¸¶ÀÌÅ©ECM-M1½Ã½ºÅÛ¹ßÇ¥
DATE2023-07-13 COMMENT0
¼Ò´Ï´Â ¼¦°Ç ¸¶ÀÌÅ© 'ECM-M1'À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ä«¸Þ¶ó¿ë ¸¶ÀÌÅ©·Î¼­ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î 8°³ÀÇ ¼öÀ½ ¸ðµå¸¦ Áö´Ñ Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ÁÖÆļö Ư¼ºÀº 40Hz~20kHz.¸¶ÀÌÅ© ÀÎÅÍÆäÀ̽º ½´). ¼Ò´ÏÁ¦ Ä«¸Þ¶ó¿Í Á¶ÇÕ¿¡¼­ º°µµÀÇ ¹èÅ͸®°¡ ÇÊ¿ä ¾ø°í ÄÉÀÌºí¸®½º·Î.. more
TAG¸¶ÀÌÅ©¼¦°Ç¸¶ÀÌÅ©ECMM1

¼Ò´Ï,APS-CÇ÷¡±×½ÊA6700Á¤½Ä¹ßÇ¥[¥á6000/ILCE-6700]
DATE2023-07-13 COMMENT5
¼Ò´Ï´Â ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó A6700(¥á6000)À» Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. APS-C ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó A6000 ½Ã¸®ÁîÀÇ ÃֽŠ¸ðµ¨·Î¼­ »õ·Î¿î À̹ÌÁö ¿£Áø "BIONZ XR"À» APS-C ±â¿¡ óÀ½ žÀçÇßÀ¸¸ç AI ÇÁ·Î¼¼½Ì À¯´Ö¿¡ ÀÇÇÑ ¸®¾óŸÀÓ ÀÎ½Ä AF¿¡ ´ëÀÀ µî, .. more
TAGa6700¥á6700

¼Ò´Ï,ÁÜÀü¿ªÇÏÇÁ¸ÅÅ©·ÎFE70-200mmF4MacroGOSSII¹ßÇ¥[SEL70200G2]
DATE2023-07-13 COMMENT2
¼Ò´Ï´Â FE 70-200mm F4 Macro G OSS II ¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. È­Áú°ú AF ¼º´ÉÀÇ Çâ»ó¿¡ ¼ÒÇü °æ·® µðÀÚÀÎÀ» °âºñÇÑ ÇÏÇÁ ¸ÅÅ©·Î ¸Á¿ø ÁÜ ·»Áî´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ÁÜ Àü¿ª ÃÖ´ë ÃÔ¿µ ¹èÀ² 0.5¹èÀÇ ¸ÅÅ©·Î ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç º°¸Å.. more
TAGFE70200mmF4GIIE¸¶¿îÆ®70200mmGII70200mm
      
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î