´º½º
HOT Ű¿öµå
LG, Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®Æù ¡®LG G Ç÷º½º¡¯ °ø°³
µî·ÏÀÏ : 2013-10-29 10:34:02 Ãßõ¼ö : 3


LGÀüÀÚ°¡ ù Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®Æù ¡®LG G Ç÷º½º(Flex)¡¯ÀÇ ÁÖ¿ä »ç¾ç°ú µðÀÚÀÎÀ» °ø°³Çß´Ù.

LGÀüÀÚ´Â LG±×·ì °ü°è»çÀÇ Çٽɿª·®À» °áÁýÇØ »óÇÏ·Î ÈÖ¾îÁø ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå µðÀÚÀÎ, Çõ½ÅÀû Çϵå¿þ¾î, ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ °æÇè µîÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ü´Ù.

LGÀüÀÚ´Â ³»´Þ Çѱ¹½ÃÀå¿¡ Ãâ½ÃÇÒ Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®ÆùÀ» G½Ã¸®Áî¿¡ ÆíÀÔÇØ, G½Ã¸®ÁîÀÇ À§»ó°ú ºê·£µå¸¦ º¸´Ù °­È­Çϱâ·Î Çß´Ù. ³»´Þ ±¹³» ÀÌÅë 3»ç Ãâ½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ±Û·Î¹ú ½ÃÀå °ø·«¿¡µµ ³ª¼±´Ù.

LGÀüÀÚ MC»ç¾÷º»ºÎÀå ¹ÚÁ¾¼® ºÎ»çÀåÀº ¡°»óÇÏ·Î ÈÖ¾îÁø µð½ºÇ÷¹À̰¡ ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®Æù¡±À̶ó¸ç ¡°µðÀÚÀÎ, Çϵå¿þ¾î, UX ¸ðµÎ¿¡¼­ °í°´ Áß½ÉÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ¹è·ÁÇÑ ¡®LG G Ç÷º½º¡¯°¡ Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ »õ·Î¿î °æÇèÀ» ¼±»çÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¡á LG±×·ì ÇÙ½É ¿ª·® °áÁýÇÑ ¶Ç ÇϳªÀÇ Çõ½Å, 6ÀÎÄ¡ G½Ã¸®Áî

LGÀüÀÚ´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ³»³õ±â À§ÇØ LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ, LGÈ­ÇÐ µî LG±×·ì °ü°è»çµé°ú °³¹ß´Ü°èºÎÅÍ Çù·ÂÇØ ¿Ô´Ù. LGÀüÀÚ´Â LGµð½ºÇ÷¹À̰¡ °³¹ßÇÑ ¼¼°èÃÖ´ë Å©±âÀÇ ½º¸¶Æ®Æù¿ë Ä¿ºêµå µð½ºÇ÷¹ÀÌ, LGÈ­ÇÐÀÌ °³¹ßÇÑ ¼¼°èÃÖÃÊ Ä¿ºêµå ¹èÅ͸®¸¦ Àû¿ëÇß´Ù.

¡®LG G Ç÷º½º¡¯´Â ÇϳªÀÇ Çȼ¿(È­¼Ò) ¾È¿¡ Red, Green, Blue 3°³ÀÇ ¼­ºêÇȼ¿À» ³ÖÀº Real RGB ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇØ º¸´Ù ¼±¸íÇÑ È­Áú°ú Á¤È®ÇÑ »ö»óÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. Ä¿ºêµå µð½ºÇ÷¹ÀÌ¿¡ Àû¿ëµÈ ÇÃ¶ó½ºÆ½ OLED °ø¹ýÀº À¯¸®±âÆÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ź¼ºµµ°¡ ³ôÀº ¾ãÀº ÇÃ¶ó½ºÆ½ ±âÆÇ À§¿¡ OLED ¼ÒÀÚ¸¦ ÀÔÈ÷´Â ¹æ½ÄÀÌ´Ù.

Ä¿ºêµå ¹èÅ͸®´Â LGÈ­ÇÐÀÌ µ¶ÀÚ °³¹ßÇÑ ¡®½ºÅÃ¾ØÆúµù(Stack&Folding)¡¯ ±â¼úÀÌ Àû¿ëµÅ ±¸ºÎ¸± ¶§ ¹Þ´Â ¹°¸®Àû ½ºÆ®·¹½º°¡ Àû¾î ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù. ¶Ç Ä¿ºêµå ÇüÅÂÀÌÁö¸¸ ±âÁ¸ ÀÏ¹Ý ¹èÅ͸®ÀÇ ÃÖ´ë ¿ë·® ¼öÁØÀÎ 3,500mAh¸¦ žÀçÇß´Ù.

¡á »ç¿ëÀÚ¸¦ ¹è·ÁÇØ »óÇÏ·Î ÈÖ¾îÁø ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå

LGÀüÀÚ´Â °í°´µéÀÌ Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¿Í ÆíÀÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®LG G Ç÷º½º¡¯¿¡ ÃÖÀûÀÇ °î·ü 700RÀ» äÅÃÇØ À§¾Æ·¡ ¹æÇâÀ¸·Î ÈÖ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ÀÎü°øÇÐÀû µðÀÚÀθ¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ Æí¸®ÇÑ »ç¿ë¼º°ú È޴뼺, µ¿¿µ»ó ½Ãû ½ÃÀÇ ¸ôÀÔ°¨ µîÀÌ ±âÁ¸ Ä¿ºêµå ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ±¸ÇöÇÏÁö ¸øÇÑ ¡®G Ç÷º½º¡¯¸¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ °æÀï·ÂÀÌ´Ù.

¡®LG G Ç÷º½º¡¯°¡ »óÇÏ·Î ÈÖ¾îÁ® ÀÖ¾î °¡·Î ¹æÇâÀ¸·Î µ¹¸®¸é µ¿¿µ»óÀ» º¸´Â »ç¿ëÀÚ´Â ¸¶Ä¡ IMAX ¿µÈ­°üÀÇ Ä¿ºêµå ½ºÅ©¸°À» º¸´Â µíÇÑ ÇöÀå°¨À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ¶Ç °Å½Ç ¼ÒÆÄ¿¡ ¾É¾Æ 60ÀÎÄ¡±ÞÀÇ °î¸é TV¸¦ º¸´Â °Í°ú ºñ½ÁÇÑ ¸ôÀÔ°¨À» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. °ÔÀÓÀ» ÇÒ ¶§µµ ´õ¿í ¸ôÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¹ÚÁø°¨ÀÌ ³ÑÄ£´Ù.

¡®LG G Ç÷º½º¡¯´Â ¼Õ, ¾ó±¼ µî ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ÀÚÁÖ ¸Â´ê´Â °÷µé°úÀÇ Á¶È­¸¦ °¨¾ÈÇØ »óÇÏ·Î ÈÖ¾îÁø ÀÎü°øÇÐÀûÀÎ µðÀÚÀÎÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. ÅëÈ­¸¦ Çϱâ À§ÇØ ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ¾ó±¼ °¡±îÀÌ ´òÀ» ¶§, ¡®LG G Ç÷º½º¡¯´Â ½ºÇÇÄ¿¿Í ¸¶ÀÌÅ©ÀÇ À§Ä¡¸¦ °¢°¢ ±Í, ÀÔ¿¡ ÃÖ´ëÇÑ °¡±îÀÌ ±ÙÁ¢½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é »ó´ë¹æ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¶Ç·ÇÇϸ鼭µµ, ±âÁ¸°ú °°Àº ¸ñ¼Ò¸®·Îµµ ¹ß½ÅÀ½·®À» ´õ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.

À§¾Æ·¡·Î ±æ°Ô ÈÖ¾îÁø °î¸é ½º¸¶Æ®ÆùÀº µ¿¿µ»ó, À½¾Ç °¨»ó ½Ã »ç¿îµå¸¦ º¸´Ù dz¼ºÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ¡®LG G Ç÷º½º¡¯¸¦ ¹Ù´Ú¿¡ ³õ¾ÒÀ» ¶§ Á¦Ç° ÇÏ´Ü ³¡ ºÎºÐ¿¡ ÀÖ´Â ½ºÇÇÄ¿°¡ ¹Ù´Ú À§·Î ¿Ã¶ó°¡°Ô µÇ´Âµ¥, ½ºÇÇÄ¿ À§Ä¡°¡ ¹Ù´Ú°ú ´ê¾Æ ÀÖ´Â ÀÏ¹Ý ½º¸¶Æ®Æù°ú´Â ´Þ¸® ½ºÇÇÄ¿¿¡¼­ ³ª¿À´Â »ç¿îµå°¡ Á¢Ã˸éÀÇ ¹æÇظ¦ ´ú ¹Þ°Ô µÅ ´õ¿í ¶Ç·ÇÇÏ°í ¸¼Àº ¼Ò¸®¸¦ Àü´ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù.

°î¸é ÇüÅÂÀÎ ¼ÕÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ¿òÄÑ Áã´Â °æ¿ì¿¡µµ ±×¸³°¨ÀÌ Å¹¿ùÇÏ´Ù.

¡á Çõ½ÅÀû Çϵå¿þ¾î

LGÀüÀÚ´Â ¡®¼¿ÇÁ Èú¸µ¡¯ ±â¼úÀ» ½º¸¶Æ®Æù Èĸé Ä¿¹ö¿¡ Àû¿ëÇß´Ù. ÀÌ ±â¼úÀº ¿µÈ­ ¡®X¸Ç¡¯ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ¿ï¹ö¸°ÀÌ Æ¯À¯ÀÇ ¼¼Æ÷Àç»ý ´É·ÂÀ» ¹ßÈÖ¿¡ »óó¸¦ Ä¡À¯ÇϵíÀÌ, ½º¸¶Æ®Æù Ä¿¹ö¿¡ »ý±ä °¡º­¿î ÈìÁýÀ» ¼ö ºÐ À̳»¿¡ ¾ø¾Ù ¼ö ÀÖ´Ù. LGÀüÀÚ°¡ Èĸé Ä¿¹ö¿¡ ½ºÅ©·¡Ä¡ ¹æÁö Çʸ§À» ÀÔÇû±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. ´öºÐ¿¡ »ç¿ëÀÚ´Â ¡®LG G Ç÷º½º¡¯¸¦ óÀ½ ±¸ÀÔÇÑ °Íó·³ ±ú²ýÇÏ°Ô °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

LGÀüÀÚ´Â ¡®LG G2¡¯¿¡ óÀ½ ¼±º¸¿© È£Æò ¹ÞÀº Èĸé۸¦ ¡®LG G Ç÷º½º¡¯¿¡µµ žÀçÇß´Ù. ÈĸéŰ´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ÇÑ ¼Õ¿¡ Áã°í ÀÖÀ¸¸é¼­ ´«À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°íµµ ´Ã ¾ÈÁ¤ÀûÀ̰í Á÷°üÀûÀ¸·Î ¹öưÀ» Á¶ÀÛÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ¶Ç Àü¸é°ú Å׵θ®¿¡ ¹öưÀÌ ¾ø¾î ¿Ü°ü µðÀÚÀÎÀº ¸Å²öÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °®Ãß°Ô µÈ´Ù. ÈĸéŰ´Â ´Ü¼øÈ÷ Àü¿ø¹öư°ú º¼·ý¹öưÀ» µÞ¸éÀ¸·Î Àç¹èÄ¡ÇÏ´Â ¹°¸®ÀûÀÎ º¯È­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ½º¸¶Æ®Æù°ú ±³°¨ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¹Ù²å´Ù.

LGÀüÀÚ´Â ¶Ç ÃÖ°í À½ÁúÀÇ »ç¿îµå¸¦ ½º¸¶Æ®Æù¿¡¼­ µéÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏÀÌÆÄÀÌ »ç¿îµå¸¦ äÅÃÇß´Ù. ¡®LG G Ç÷º½º¡¯´Â CD ¼öÁØÀÇ ±âÁ¸ À½Áú(16bit, 44.1kHz)À» ¶Ù¾î ³Ñ¾î ½ºÆ©µð¿À¿¡¼­ ³ìÀ½ÇÏ´Â ¿øÀ½ ¼öÁØÀÇ ÃÖ°í À½Áú(24bit, 192kHz)À» Á¦°øÇÑ´Ù.

¡á ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ °æÇè

LGÀüÀÚ´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ä¿ºêµå¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î »ç¿ëÀÚ °æÇèµéÀ» žÀçÇß´Ù. ¶Ç UXµéÀÌ Ã¶ÀúÇÏ°Ô »ç¿ëÀÚ Áß½ÉÀ¸·Î ±¸µ¿µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇß´Ù.

¡à ¡®µà¾ó À©µµ¿ì(Dual Window)¡¯
6ÀÎÄ¡ ´ëÈ­¸éÀ» 2°³ÀÇ µ¶¸³µÈ °ø°£À¸·Î ³ª´²¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀ¸·Î ¸ÖƼ ŽºÅ·ÀÌ º¸´Ù Æí¸®ÇØÁ³´Ù. ƯÈ÷ À§¾Æ·¡·Î °ø°£À» ±¸ºÐÇØ¼­ ÇÑ °÷ÀÇ Á¤º¸¸¦ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¿Å±æ ¶§ ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Ä«Åå, ¶óÀÎ µîÀÇ ¸Þ½ÅÀú ¾ÛÀ¸·Î ´ëÈ­¸¦ ³ª´©¸é¼­µµ Àü´Þ ¹ÞÀº »çÁøÀ» ´Ù¸¥ â¿¡¼­ º¸´Â °Ô °¡´ÉÇÏ´Ù.

¡à ¡®½ºÀ® Àá±ÝÈ­¸é(Swing Lockscreen)¡¯
½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ±â¿ï±â¿¡ µû¶ó Àá±ÝÈ­¸éÀÌ ¿òÁ÷ÀδÙ. Çϴðú ¹Ù´Ù°¡ °°ÀÌ ³ª¿Â È­¸éÀÇ °æ¿ì, ÇÏ´Ã ¹æÇâ ȤÀº ¾Æ·¡ ¹æÇâÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ¿òÁ÷ÀÌ¸é °¢°¢ Çϴà ȤÀº ¹Ù´Ù°¡ È­¸é °¡µæÈ÷ º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù. È­¸éÀá±ÝÀ» ÇØÁ¦ÇÏ´Â ¼Õ°¡¶ôÀÇ À§Ä¡¿¡ µû¶ó ÅÍġȿ°úµµ ´Ù¸£´Ù. ÇÏ´Ã ºÎ±Ù¿¡ ¼Õ°¡¶ôÀ» ´ë¸é ´ÞÀÌ Å¾çÀ» °¡¸®´Â ÀϽÄÇö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í, ¹Ù´Ù¿¡ ´ë¸é ¹°°áÀÌ ÀÏ°Ô µÈ´Ù.

³·°ú ¹ãÀÌ ¹Ù²î¸é Àá±ÝÈ­¸éÀÇ Å׸¶µµ ÀÚµ¿À¸·Î ¹Ù²î°í, ±¸¸§ÀÌ ¸¹°Å³ª ºñ°¡ ¿À´Â µîÀÇ ³¯¾¾ º¯È­µµ ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç È¿°ú¸¦ ÅëÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î Àá±ÝÈ­¸é¿¡ ³ªÅ¸³­´Ù.

¡à ¡®Q¾¾¾îÅÍ(QTheater)¡¯
ÀÌ ±â´ÉÀº Àá±ÝÈ­¸é¿¡¼­ °ð¹Ù·Î °¶·¯¸®, ºñµð¿À Ç÷¹À̾î, À¯Æ©ºê µîÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÛÀ¸·Î ¿¬°áÇØÁØ´Ù. Àá±ÝÈ­¸é »óÅ¿¡¼­ ¾ç¼ÕÀÇ ¼Õ°¡¶ôÀ» »ç¿ëÇØ ÈÖ¾îÁø °î¸éÀ» µû¶ó È­¸éÀ» ÁÂ¿ì °¢°¢À¸·Î µ¿½Ã¿¡ ¿­¸é ±ØÀåÀÇ Ä¿Æ°ÀÌ ¼­¼­È÷ ¿­¸®´Â µíÇÑ È¿°ú¿Í ÇÔ²² ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¾ÛµéÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.

¡à ¡®ÆäÀ̽º µðÅØ¼Ç ÀεðÄÉÀÌÅÍ(Face Detection Indicator)¡¯
Èĸé Ä«¸Þ¶ó·Î ¼¿Ä«(¼¿ÇÁ Ä«¸Þ¶ó) ÃÔ¿µ ½Ã ¾ó±¼ ÀÎ½Ä °á°ú¿¡ µû¶ó Èĸé LED ·¥ÇÁ »ö±òÀÌ º¯ÇÑ´Ù. È­¸é¿¡ ÇÇ»çüÀÎ »ç¶÷ÀÇ ¾ó±¼ÀÌ ¸ðµÎ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê¾Æ Æ÷Ä¿½º°¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¸é »¡°£»ö ·¥ÇÁ°¡ ±ôºýÀ̰í, Æ÷Ä¿½º°¡ Àß ¸ÂÀ¸¸é ³ì»ö ·¥ÇÁ°¡ ±ôºýÀδÙ.

¡à ¡®Â÷¡ ¸ðµå(Charging Mode)¡¯
¹èÅ͸®¸¦ ÃæÀüÇÏ´Â µ¿¾È ¾î´À Á¤µµ ¹èÅ͸®°¡ ÃæÀüµÆ´ÂÁö¸¦ ¹°ÀÌ Â÷¿À¸£´Â È¿°ú¸¦ ÅëÇØ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ´Ù.

¡à ¡®¾îÀüÆ® ÄÝ ¾ó¶ù(Urgent Call Alert)¡¯
°°Àº ÀüÈ­¹øÈ£°¡ ¿©·¯ Â÷·Ê ÀüÈ­°¡ °É·Á¿À¸é LED ·¥ÇÁÀÇ »ö»óÀ» »¡°£»öÀ¸·Î ¹Ù²ã¼­ ½Ã±ÞÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.

¡à ¡®Ä«¸Þ¶ó ŸÀ̸Ó(Camera Timer)¡¯
»çÁø ÃÔ¿µ ½Ã ŸÀ̸Ӹ¦ ¼³Á¤Çϸé Ä«¿îÆ®´Ù¿î¿¡ ¸ÂÃç Èĸé LED°¡ ±ô¹Ú°Å¸°´Ù.

LGÀüÀÚ´Â ¡®³ëÅ©¿Â¡¯, ¡®°Ô½ºÆ® ¸ðµå¡¯, ¡®Ç÷¯±× ¾Ø ÆË¡¯ µî ¡®LG G2¡¯¿¡ Àû¿ëÇØ È£Æò ¹ÞÀº UXµéµµ ´ë°Å žÀçÇß´Ù.


- LGÀüÀÚ º¸µµÀÚ·á -
[´º½ºº¹»ç https://www.popco.net/zboard/zboard.php?id=dica_news&no=9862]
Ãßõ 3
*ÄÜÅÙÃ÷ Á¦ÈÞ ¹®ÀÇ : nemo@popco.net
ÆËÄÚ³ÝÀº ȸ¿ø¿©·¯ºÐµéÀÌ °¡²Ù¾î °¡´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.

»ó´ë¿¡°Ô »óó¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â °°ÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ÄÚ¸àÆ® ºÎʵå·Á¿ä.
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æÀ̳ª ¿å¼³µî ºÎÀûÀýÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ °æ¿ì ¿î¿µÁøÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ºÎʵ右´Ï´Ù.

¼Ò¼È ·Î±×ÀÎ ³²°ÜÁֽŠÀǰßÀº ÆËÄÚ³Ýȸ¿ø ºÐµé¿¡°Ô Å« º¸Åưú ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. »õ·Î°íħ

·Î±×ÀÎÈÄ ´ñ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯: ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ȸ¿ø·¹º§
  

¼Ò´Ï, ƿƮ½Ä EVF žÀç Ä«¸Þ¶ó¸¦ ÁغñÁß?
DATE2025-05-09 HIT809 COMMENT1
¼Ò´Ï°¡ 5¿ù Áß¿¡ ƿƮ½Ä EVF¸¦ žÀçÇÑ »õ·Î¿î Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®À̸ç žÀçµÇ´Â EVF´Â ÆÄ³ª¼Ò´Ð GX9ÇüÅÂ¿Í ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ¼Ò´Ï´Â 5¿ù ¸»±îÁö »õ·Î¿î Ç®ÇÁ·¹ÀÓ E¸¶¿îÆ® Ä«¸Þ¶ó¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î.. more

ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀÌ 5¿ù 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â °ÍÀº LUMIX S1II/S1IIE, LUMIX S24-60mm F2.8?
DATE2025-05-09 HIT546 COMMENT0
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀÌ 5¿ù 13ÀÏ¿¡ LUMIX S1II/S1IIE¿Í LUMIX S24-60mm F2.8À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ ¼Ò¹®¿¡ ´ëÇØ¼­´Â È®ÀÎÁßÀ̶ó°í ÇÏ´Ï È®Á¤ ´Ü°è ±îÁö´Â ¾Æ´Ñ µí [¿ø¹® ¿ä¾à] Á¤º¸¿ø¿¡ ÀÇÇÏ¸é ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀÌ 5¿ù 13ÀÏ¿¡ »õ·Î¿î Ä«¸Þ¶ó 2´ë.. more

ij³í, RF300-600mm F5.6L¸¦ Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥?
DATE2025-05-09 HIT318 COMMENT0
ij³íÀÌ ¸Á¿ø ÁÜ L ·»ÁîÀÎ RF300-600mm F5.6 LIS USMÀ» Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. ÅÚ·¹ÄÁ¹öÅÍ ³»Àåµµ ±â´ëÁß. [¿ø¹® ¿ä¾à] Áö³­´Þ ¿¹°íÇÑ °Íó·³ RF200-500mm F4L ISUSM °³¹ßÀÌ Áß´ÜµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¤º¸¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ij³íÀÌ RF300-.. more

¼Ò´Ï FX3a Á¤½Ä ¹ßÇ¥ (ILME-FX3A)
DATE2025-05-08 HIT1,064 COMMENT1
¼Ò´Ï°¡ FX3ÀÇ ¾×Á¤ °íÈ­¼Ò ¸ðµ¨ FX3a¸¦ Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. FX3ÀÇ ÈÄ¼Ó ±âÁ¾Àº ¾Æ´Ï¸ç ÀÛÀº ¾÷±×·¹ÀÌµå ¸ðµ¨. Á¦Á¶ ±âÁذú ȣȯ¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ Á¦Ç°À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¶§¹®¿¡ Á¶¿ëÈ÷ Ãß°¡µÈ ¸ðµ¨. À¯ÀÏÇÏ°Ô °³¼±µÈ Ç׸ñÀº ¾×Á¤.. more

ÈÄÁöÇʸ§ ºí·¢Ä÷¯ X-Half À̹ÌÁö ÇÑ Àå
DATE2025-05-07 HIT1,230 COMMENT7
ÈÄÁöÇʸ§ X-HalfÀÇ ºí·¢ ¹Ùµð À̹ÌÁö ÇÑ ÀåÀÌ °øÀ¯µÇ¾ú´Ù. »ó´Ü¿¡ ±âÁ¾À̳ª ·»Áî ÃÊÁ¡°Å¸®¿Í ¹à±â¸¦ È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯Ãâ À̹ÌÁö. ¹Ùµð Áú°¨À̳ª ¸¶¹«¸®µµ ¾î´À Á¤µµ ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ±âÁ¸¿¡ °øÀ¯µÈ X-Half À¯Ãâ À̹Ì.. more

ij³í EOS R6 Mark III ´Â ¾ðÁ¦ µîÀåÇÒ±î?
DATE2025-05-07 HIT645 COMMENT0
ij³í EOS R6 Mark III¿¡ °üÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ ¿©·¯Â÷·Ê ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¿©ÀüÈ÷ ¹ßÇ¥½Ã±â¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¿À¸®¹«ÁßÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ Á¤º¸·Î´Â Ãâ½Ã ÀÓ¹ÚÀº ¾Æ´Ï¸ç 1-2°³¿ù ³»¿¡ ¹ßÇ¥ Á¤µµ·Î ¿¹»óÁß. ¸î°¡Áö ½ºÆå¿¡ °üÇÑ ¼Ò¹®µµ ´õÇØÁ³´Âµ¥ ¾ÆÁ÷±îÁö È®½ÅÇÒ¸¸ÇÑ .. more
TOP ´º½º

ij³í, Ç®ÇÁ·¹ÀÓ PZ ·»Áî °³¹ß Áß?
DATE2025-05-07 HIT484 COMMENT0
ij³íÀÌ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ¿ë ÆÄ¿ö ÁÜ(PZ·»Áî)À» °³¹ßÁßÀ̶ó´Â ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Æ¯Çã¿¡µµ RF24-50mm F4 PZ / RF16-35mm F4 PZ / RF20-60mm F4 PZ / RF18-45mm F4 PZ ÀÇ PZ ·»Áî°¡ È®ÀεǾú´Âµ¥ ÀÌ Áß¿¡´Â RF16-35mm F4 PZ ·»ÁîÀÇ µîÀå °¡´É¼ºÀ» °¡Àå.. more

ÆÄ³ª¼Ò´Ð, 5¿ù 13ÀÏ¿¡ S1ÈÄ¼Ó 2Á¾À» ¹ßÇ¥?
DATE2025-05-02 HIT1,363 COMMENT0
ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀÌ ·ç¹Í½º S1ÀÇ ÈļÓÀÇ 2±âÁ¾ ½Å Ä«¸Þ¶ó¿Í ½Å ·»Á ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀÌ 2±âÁ¾ÀÇ ½Å Ä«¸Þ¶ó¿Í 1°³ÀÇ ½Å ·»Á ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â Á¤º¸¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ÀÏ´Ü ÆÄ³ª¼Ò´ÐÀÌ 5¿ù 13ÀÏ Áß¿äÇÑ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ´Â .. more

ij³í, ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¸Á¿ø ÁÜ ·»Áî RF75-300mm F4-5.6 Á¤½Ä ¹ßÇ¥
DATE2025-05-02 HIT965 COMMENT0
ij³íÀº RF ¸¶¿îÆ®ÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¸Á¿ø ÁÜ ·»Áî RF75-300mm F4-5.6À» Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. Ç®ÇÁ·¹ÀÓÀ» Ä¿¹öÇÔÄÑ ºÎ´ã ¾øÀÌ ¸Á¿øÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÄÁ¼ÁÀ¸·Î ±âȹµÈ °æ·® ÄÄÆÑÆ® ·»Áî´Ù. ¹«°Ô´Â ¾à 507g¿¡ ÀϺ» °¡°Ý ±âÁØÀ¸·Î ¾à 3¸¸ ¿£´ë¿¡ ¹ß¸ÅµÈ´Ù.. more

ÈÄÁöÇʸ§ X-Half ÀÇ ¿¹»ó °¡°Ý
DATE2025-04-29 HIT1,827 COMMENT0
Á¤º¸¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÈÄÁöÇʸ§ X-HalfÀÇ °¡°ÝÀÌ ¾à 700´Þ·¯¶ó´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹ÀÌ °ü¼¼ ¹ßÇ¥¸¦ Çϱâ Àü¿¡ ¼³Á¤µÈ °¡°ÝÀ¸·Î¼­ ÇöÀç 145%ÀÇ °ü¼¼°¡ ºÎ°úµÇ´Â °¡°ÝÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±×º¸´Ù Á» ´õ ³ôÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á. ±×¸®°í ÀϺ» °¡°Ý ±â.. more

´ÏÄÜ, ¿Ã ¿¬¸»±îÁö Z·»Áî 50°³ ÀÌ»ó È®´ë
DATE2025-04-29 HIT981 COMMENT0
´ÏÄÜÀÌ ¿ÃÇØ ¾ÈÀ¸·Î Z·»Áî ¶óÀξ÷À» 50°³ ÀÌ»óÀ¸·Î È®´ëÇÑ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ´ÏÄÜÀº ÀÌ´Þ ÃÊ ¶ó½ºº£°¡½º¿¡¼­ °³ÃÖµÈ NAB ¼î¿¡¼­ PetaPixelÀÇ ÃëÀ縦 ÅëÇØ ³»³â º½±îÁö 50°³ÀÇ Z·»Á ½ÃÀå¿¡ ÅõÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù.. more

ij³íÄÚ¸®¾Æ, Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ Ä«¸Þ¶óÀÇ »õ·Î¿î ±âÁØ 'EOS R50 V' °ø½Ä Ãâ½Ã
DATE2025-04-24 HIT1,858 COMMENT0
ÅäÅ» À̹Ì¡ ¼Ö·ç¼Ç ±â¾÷ ij³íÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¹ÚÁ¤¿ì, kr.canon)°¡ EOS R ½Ã½ºÅÛÀÇ °­·ÂÇÑ ¼º´É¿¡ ¿µ»ó Ưȭ ±â´ÉÀ» ´õÇÑ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ Ä«¸Þ¶ó ¡®EOS R50 V¡¯¸¦ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇß´Ù. ¡®EOS R50 V¡¯´Â ÆÄ¿ö¼¦ V1¿¡ À̾î, ¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷ Á¦.. more

ÈÄÁöÇʸ§, ÇÏÇÁ »çÀÌÁî Ä«¸Þ¶ó X-Half ƼÀú
DATE2025-04-23 HIT1,863 COMMENT0
ÈÄÁöÇʸ§ÀÌ °ø½Ä À¯Æ©ºê ä³ÎÀ» ÅëÇØ ÇÏÇÁ »çÀÌÁî Ä«¸Þ¶ó ƼÀú µ¿¿µ»óÀ» °ø°³Çß´Ù. ¼Ò¹®À¸·Î´Â Á¤½Ä ¹ßÇ¥ÀÏÀÌ 5¿ù 22ÀÏ À̶ó´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ´Ù. ÀÌ Ä«¸Þ¶óÀÇ ¹ßÇ¥ÀÏÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÈÄÁöÇʸ§ X-Half´Â ´º¿å ½Ã°£À¸·Î 5¿ù 22.. more

¼Ò´Ï, FE 50-150mm F2 GM Á¤½Ä ¹ßÇ¥ (SEL50150GM)
DATE2025-04-23 HIT1,909 COMMENT1
¼Ò´Ï´Â ÁÜ Àü¿ª °³¹æ F2¸¦ ½ÇÇöÇÑ ¸Á¿ø ÁÜ ·»Áî FE 50-150mm F2 GMÀ» Á¤½Ä ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2024³â 12¿ù ¹ß¸Å Ç¥ÁØ ÁÜ ·»Áî FE 28-70mm F2 GM¡¹¿¡ ÀÌÀº °³¹æ F2 ÁÜ ·»ÁîÀÇ ¸Á¿ø ÁÜ ½ÅÁ¦Ç°. XD ¸®´Ï¾î ¸ðÅÍ¿¡ ÀÇÇÑ AF ±¸µ¿À¸·Î ·»Áî.. more

½Ã±×¸¶, Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Æ÷º£¿ÂÀÇ Çö ´Ü°è
DATE2025-04-21 HIT1,850 COMMENT1
DP Review¿¡ °ÔÀçµÈ ½Ã±×¸¶ ¾ß¸¶Å° Ä«ÁîÅä »çÀåÀÇ ÀÎÅͺä ÀϺο¡ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Æ÷º£¿Â ¼¾¼­¿¡ ´ëÇÑ À̾߱Ⱑ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ½Ã±×¸¶ ÃøÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÀÇÇϸé ÇöÀç´Â ±â¼ú °³¹ß ¿Ï·á ´Ü°è·Î¼­ Á¦Ç° °³¹ß Á÷ÀüÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] | Ç®ÇÁ·¹.. more

»ï¾ç/½´³ªÀÌ´õ, AF14-24mm F2.8 FE °ð ¹ßÇ¥?
DATE2025-04-21 HIT1,272 COMMENT0
»ï¾ç/½´³ªÀÌ´õ°¡ °øµ¿ °³¹ßÇÑ Ãʱ¤°¢ ÁÜ ·»Áî AF14-24mm F2.8 FE¸¦ °ð ¹ßÇ¥µÈ´Ù´Â Á¤º¸´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ·±´ø ½Ã°£À¸·Î 4¿ù 22ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¿¡ Á¤½Ä Ãâ½Ã¿Í µ¿½Ã¿¡ ¼±ÁÖ¹®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. | AF14-24mm F2.8 FE - ´Ù¿ëµµ Ãʱ¤°¢ ÁÜ : 14mm~2.. more

ij³í, RF300-600mm F5.6 L IS USM ÁغñÁß?
DATE2025-04-16 HIT1,073 COMMENT0
ij³í·ç¸Ó½º¿¡ ij³íÀÌ »õ·Î¿î ÃʸÁ¿ø ÁÜ ·»ÁîÀÎ RF300-600mm F5.6 L IS USMÀ» Áغñ ÁßÀ̶ó´Â ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. F5.6 °íÁ¤¿¡ È­°¢À» ºÁ¼­´Â Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÇ ¸Á¿øÁÜÀº ¾Æ´Ò µí. Ãâó¿¡¼­´Â 5õ~6õ ´Þ·¯¸¦ ¿¹»óÁßÀÌ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] .. more

¼Ò´Ï FE50-150mm F2GM ÀÇ À̹ÌÁö
DATE2025-04-16 HIT1,410 COMMENT1
¼Ò´Ï¾ËÆÄ·ç¸Ó½º¿¡ ¼Ò´Ï°¡ Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥ÇÏ´Â FE50-150mm F2GMÀÇ Ã¹ À¯Ãâ À̹ÌÁö°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ·»ÁîÀÇ ¹ßÇ¥´Â 4¿ù 23ÀÏ À̶ó°í ÇÏ¸ç µðÀÚÀÎÀº  70-200mm F2.8°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇØº¸Àδ٠[¿ø¹® ¿ä¾à] ¼Ò´Ï 50~150mm F2GMÀÇ Ã¹ .. more

ÈÄÁöÇʸ§ ÇÏÇÁÄ«¸Þ¶ó X-Half?
DATE2025-04-13 HIT2,827 COMMENT2
ÈÄÁö·ç¸Ó½º¿¡ ÈÄÁöÇʸ§ ÇÏÇÁ »çÀÌÁî Ä«¸Þ¶ó ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ä«¸Þ¶óÀÇ Á¦Ç°¸íÀº X-Half ¶ó´Â À̾߱Ⱑ ÀÖÀ¸¸ç ¼¾¼­´Â 1ÀÎÄ¡¶ó°í ÇÑ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] ¾Æ·¡ À̹ÌÁö´Â ÈÄÁöÇʸ§ ÇÏÇÁ»çÀÌÁî Ä«¸Þ¶óÀÇ Ã¹ ¹øÂ° À¯Ãâ À̹ÌÁö´Ù. .. more

ij³í, 2°³ÀÇ F1. 2 ´Ü·»Á °ð ¹ßÇ¥?
DATE2025-04-08 HIT2,005 COMMENT1
ij³í·ç¸Ó½º¿¡ ij³íÀÌ Á¶¸¸°£ F1.2 ´Ü·»Áî 2°³¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù´Â ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ´ÜÁö ÀÌ ·»ÁîµéÀº ½ºÆ¿¿ëÀ̶ó°í Çϸç 50mm F1.2 ÈÄ¼Ó ¶Ç´Â 35mm F1.2µµ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] »õ·Î¿î F1.2 ¹à±âÀÇ 2°³ ´ÜÃÊÁ¡ ·»Áî°¡ ±ÙÀÏÁß ¹ßÇ¥.. more

¼Ò´Ï, FE 50-150mm F2 GM ·»Á ¹ßÇ¥?
DATE2025-04-08 HIT1,893 COMMENT4
¼Ò´Ï¾ËÆÄ·ç¸Ó½º¿¡ ¼Ò´Ï°¡ »õ·Î¿î ·»Á ÁغñÁßÀ̶ó´Â ·ç¸Ó°¡ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. °ú¿¬ Áö±Ý±îÁö º» Àû ¾ø´Â ·»Áî°¡ µîÀåÇÒ±î? [¿ø¹® ¿ä¾à] ¼Ò´Ï°¡ Á¶¸¸°£ Å« ¹ßÇ¥°¡ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇØ 3¸íÀÇ Á¤º¸¿øÀÇ À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú´Ù. Ä«¸Þ¶óÀÇ ÈÄ¼Ó ¹ßÇ¥.. more

ij³íÄÚ¸®¾Æ, ºêÀÌ·Î±× ¹× ¿µ»ó ÃÔ¿µ¿¡ ÃÖÀûÈ­µÈ ¾ß½ÉÀÛ 'ÆÄ¿ö¼¦(PowerShot) V1' Á¤½Ä Ãâ½Ã
DATE2025-04-07 HIT1,896 COMMENT1
ij³íÄÚ¸®¾Æ´Â ÆÄ¿ö¼¦ V1 Ãâ½Ã¿¡ ¸ÂÃç ij³í EOS/PowerShot V ½Ã¸®Áî ·ÐĪÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®´Â 'üũ V ¸®½ºÆ®' ±¤°í ¿µ»óÀ» °ø°³Çß´Ù. ºêÀ̷ΰŠ¹× Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ ´ë»ó ÀÚ°¡ Áø´Ü Å×½ºÆ®¸¦ ÅëÇØ ½ÅÁ¦Ç°ÀÇ °­Á¡À» °¨°¢ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â À̹ø .. more

½Ã±×¸¶, 200mm F1.8 ÁغñÁß?
DATE2025-04-03 HIT1,519 COMMENT0
¼Ò´Ï¾ËÆÄ·ç¸Ó½º¿¡ ½Ã±×¸¶°¡ »õ·Î¿î ·»Áî 200mm F1.8À» ÁغñÁßÀ̶ó´Â ¼Ò¹®ÀÌ °ÔÀçµÇ¾ú´Ù. ÀÏÀü¿¡ ´ë´ÜÇÑ ·»Áî°¡ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ¼Ò¹®ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× ·»Áî°¡ 200mm F1.8 À̶ó´Â °ÍÀε¥ Á¤º¸´Â Á» ´õ ÁöÄѺ¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. [¿ø¹® ¿ä¾à] .. more

´ÏÄÜ Z5II ¹ßÇ¥ ¹× Ãâ½Ã °¡°Ý °ø°³
DATE2025-04-03 HIT2,878 COMMENT1
±¤Çбâ±â Àü¹®±â¾÷ ´ÏÄÜÀ̹Ì¡ÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ Á¤ÇØÈ¯)´Â Z ¸¶¿îÆ®¸¦ äÅÃÇÑ Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó 'Z5II'¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½ÅÁ¦Ç° 'Z5II'´Â 2020³â Ãâ½ÃµÈ 'Z5'ÀÇ ÈļÓÀÛÀ¸·Î, Ç÷¡±×½Ê ¸ðµ¨ÀÎ Z9, Z8°ú µ¿ÀÏÇÑ EXPEE.. more

¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ, Ãʱ¤°¢ °æ·® ´Ü·»Áî FE 16mm F1.8 G ±¹³» Á¤½Ä Ãâ½Ã
DATE2025-04-03 HIT1,282 COMMENT0
¼Ò´ÏÄÚ¸®¾Æ°¡ 16mm È­°¢¿¡ F1.8 Á¶¸®°³¸¦ °®Ãá Ç®ÇÁ·¹ÀÓ Ãʱ¤°¢ ´Ü·»Áî ¡®FE 16mm F1.8 G¡¯(ÀÌÇÏ ¡®SEL16F18G¡¯)¡¯¸¦ ±¹³» Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ¼Ò´Ï´Â 2013³â ½ÃÀå¿¡ ¼¼°è ÃÖÃÊ[2] 35mm Ç®ÇÁ·¹ÀÓ ¹Ì·¯¸®½º Ä«¸Þ¶ó ¡®Alpha 7¡¯, ¡®A.. more
  
Copyright 1999-2025 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î