| 올림푸스 Photo&TalK |
출처: http://43rumors.com/ft4-samyang-is-not-going-to-produce-lenses-for-fourthirds-mount/
One of our 43rumors friends “D.B.” contacted the Samyang Assistant Manager and asked him:
포서즈 루머 사이트의 친구들 가운데 하나인 "D.B."는 삼양과 접촉하여 물어보았다.
“Good Day .
i am interesting in Samyang Lens : 8mm fisheye
I know that you produce this lens for varius mounts – but Four Thirds mount ( Olympus and Panasonic DSLR ) is not among them
Do you have plans to produce this 8mm lens in Four Thirds mount ?
Do you plan to produce any other of your lenses ( like 85mm/1.4 ) for Four Thirds mount ? ”
Since this question is interesting to many Olympus and Panasonic DSLR users i will post your answer on Forums ( with your permissions )
thank you .
"좋은 날입니다.
삼양의 8mm 어안 렌즈에 흥미가 있습니다.
삼양이 이 렌즈를 여러 가지 마운트로 생산하고 있음도 알고 있습니다.
하지만 포서즈 마운트는 여기에 포함되어 있지 않더군요.
혹시 포서즈 마운트용 8mm 어안 렌즈를 생산할 계획이 있나요?
아니면 포서즈 마운트의 다른 기존 렌즈(85mm/1.4 같은 것들)를 생산할 계획은 없나요?
많은 올림푸스와 파나소닉 DSLR 사용자들이 여기에 흥미를 가지고 있기 때문에
(허락만 하신다면) 답장을 포럼에 공개하고자 합니다.
감사합니다."
The answer is:
답장은 이것이다.
Thank you for your email today.
We do not have any plan to produce 85mm or 8mm fisheye lens for Four Thirds mount.
We share same optical part on 4 different mount types such as Canon, Nikon, Sony and Pentax. The size of their image sensors are almost same but 4/3 image sensor is smaller than others. It makes more narrow angle of view and less fisheye effect on 4/3 camera.
It is possible to make 4/3 mount but due to the above reason, we do not make one for 4/3.
Best regards
“
추천 0
상대에게 상처를 주기보다는 같이 즐거워 할 수 있는 멋진 코멘트 부탁드려요.
상대방에 대한 비방이나 욕설등 부적절한 코멘트의 경우 운영진의 판단하에 삭제될 수 있으니 주의 부탁드립니다.
