Á¦Ç°Á¤º¸

Specifications »ó¼¼Á¤º¸

ÆæŹ½º&¸®ÄÚ CX3
µî·ÏÀÏ : 2010-06-08 01:22:56 | Á¶È¸¼ö : 5,356 | Ãßõ : 0

ÀϹݵðÄ«/ 1,060¸¸È­¼Ò/ ±¤ÇÐ 10.7¹èÁÜ/ 3.0ÀÎÄ¡/ ISO 3200/ ÃÖ´ÜÁ¢»ç : 1 cm

¸®ºä µ¿¿µ»ó ISOº° »ùÇà ÇØ»ó·Â ÃÖ´ÜÁ¢»ç

Ãâ½ÃÀÏÀÚ :2010-04-01

ºê·£µå :ÆæŹ½º&¸®ÄÚ

¸®ÄÚ, ´õ¿í ÁøÈ­µÈ CMOS¼¾¼­ žÀçÀÇ CX3 ¹ßÇ¥



¸®ÄÚ´Â CX2(2009³â 9¿ù ¹ß¸Å)ÀÇ Â÷±âÀÛ - CX3¸¦ »õ·Ó°Ô ¹ßÇ¥Çß´Ù.

1/2.3ÇüÀÇ ¼¾¼­¿¡ À¯È¿ 1,000¸¸ È­¼ÒÀÇ À̸éÁ¶»çÇü CMOS¸¦ ä¿ëÇØ, ´õ¿í ÁøÈ­µÈ ³ëÀÌÁî °¨¼Ò ±â´É°ú ÇÔ²², ¾ÏºÎ ¸é¿¡¼­ÀÇ È­ÁúÀÌ Çâ»óµÇ¾ú´Ù. °¨µµ´Â ISO80-3200(±âÁ¸ CX2´Â ISO80-1600)±îÁö Áö¿øµÇ¸ç, °í°¨µµ ¼º´ÉÀÇ Çâ»ó¿¡ ¿ÀÅä ÃÔ¿µ ½ÃÀÇ °¨µµ »óÇÑÀ» ±âÁ¸ÀÇ ISO200À¸·ÎºÎÅÍ ISO1600À¸·Î °³¼±ÇÏ¿´´Ù.

·»Áî´Â CX2¿Í °°Àº ȯ»ê 28-300mm »ó´çÀ̸ç, ¹à±â´Â F3.5-5.6ÀÇ ±¤ÇÐ 10.7¹è ÁÜÀ» À̾´Ù. À̹ÌÁö ¼¾¼­ ½ÃÇÁÆ® ¹æ½ÄÀÇ ¼Õ¶³¸² º¸Á¤ÀÌ °¡´ÉÇϸç, Á¢»ç ½Ã 1CmÀÇ ÃÊ ±ÙÁ¢ ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

ÃÖ´ë 1,280x720p, 30fpsÀÇ Motion Jpeg µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÀÌ °¡´ÉÇϸç, ÃÔ¿µ Áß ±¤ÇÐ ÁÜÀº ¾ÈµÇ°í ³ìÈ­ ½ÃÀÛ ½ÃÁ¡ÀÇ È­°¢À¸·ÎºÎÅÍ ¸Á¿ø ¹æÇâÀ¸·Î µðÁöÅÐ ÁÜÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾îÀÖ´Ù.

Å©±â¿Í ÇüÅ´ CX2¸¦ ±×´ë·Î °è½ÂÇÏ¿´Áö¸¸, ¹èÅ͸®´Â CX2 ¹× CX1ÀÇ DB-70º¸´Ù ¼ÒÇüÈ­µÈ DB-100À¸·Î º¯°æµÇ¾úÀ¸¸ç, ÃÔ¿µ °¡´É ¸Å¼ö´Â CX2ÀÇ 290¸Å·ÎºÎÅÍ ¾à 310¸Å·Î 20Àå Áõ°¡µÇ¾ú´Ù. ±âº» Ä÷¯ ±¸¼ºÀº ¹ÙÀ̿÷¿, ºí·¢, ¶óÀÌÆ® ±×·¹ÀÌxÇÎÅ©ÀÇ ¼¼ °¡Áö »ö»óÀ̸ç, ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì CX2¿Í °°ÀÌ »ó´Ü ÆгΠ±³È¯ÀÌ CX3¿¡¼­µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ´ë»óÀÌ µÇ´Â º»Ã¼ Ä÷¯´Â ¶óÀÌÆ® ±×·¹ÀÌxÇÎÅ©¿¡ ÇØ´çÇϸç, Ä÷¯´Â ºí·ç, ±×¸°, ¿À·»Áö, ÆÛÇà ±×¸®°í ½Ç¹öÀÇ 5°¡Áö »ö»óÀÌ´Ù.

ÃÔ¿µ¸ðµå´Â ±âÁ¸ÀÇ ¸ðµå¿¡ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î °í¾çÀÌÀÇ ¾ó±¼À» ÀνÄÇÏ´Â ¡®¾Ö¿Ïµ¿¹° ¸ðµå¡¯°¡ Ãß°¡µÇ¾î °í¾çÀÌÀÇ ¾ó±¼¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °Í ¿Ü¿¡ Ç÷¡½¬, AF º¸Á¶±¤ ¹× Á¶ÀÛÀ½ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¿ÀÇÁµÈ´Ù. ¾Ö¿Ïµ¿¹° ¸ðµå ÀÌ¿ë ½Ã, Àι°ÀÇ ¾ó±¼À» °ËÃâµÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÀúÀå ¸Åü´Â SDHC/SD¸Þ¸ð¸® Ä«µåÀ̸ç, ¾à 88MBÀÇ ³»Àå ¸Þ¸ð¸®µµ °®Ãß°í ÀÖ´Ù. º»Ã¼ »çÀÌÁî´Â 101.5x29.4x58.3(Æøx±íÀÌx³ôÀÌ)À̸ç Áß·®Àº ¾à 206g.

ÀϺ» ³» ¹ß¸Å ½Ã±â´Â 2¿ù ÇϼøÀ̸ç, ÇöÁö Ãâ½Ã °¡°ÝÀº 4¸¸¿£ ´ë(ÇÑÈ­ ¾à 508,000¿ø)ÀÌ´Ù.

SPEC

SPEC
Ãâ½ÃÀÏÀÚ 2010-04-01
Ä«¸Þ¶ó ±¸ºÐ

ÀϹݵðÄ«

À̹ÌÁö ¼¾¼­ ¼¾¼­Å©±â : 1/2.3, ¼¾¼­ ÇüÅ :
À̸é Á¶»ç CMOS¼¾¼­
À̹ÌÁö È­¼Ò ÃÑ È­¼Ò¼ö : 1060¸¸ È­¼Ò, À¯È¿È­¼Ò¼ö : 1060¸¸ È­¼Ò
À̹ÌÁö »çÀÌÁî ÃÖ´ë Å©±â : 3648x2736 Çȼ¿
À̹ÌÁö ±â·Ï¹æ½Ä JPEG
°¨µµ¼³Á¤(ISO) ÀÚµ¿, ISO 80 ~ ISO 3200
À̹ÌÁö ¼Õ¶³¸² º¸Á¤ ¼¾¼­ ½ÃÇÁÆ® ¹æ½Ä
µ¿¿µ»ó ¾ÐÃà Æ÷¸Ë : Motion JPEG, ÆÄÀÏ ÇüÅ : avi
ÃÖ´ë»çÀÌÁî : 720, ÇÁ·¹ÀÓ : 30
·»Áî¼³¸í ÃÊÁ¡ °Å¸® : 4.9 - 52.5 mm, 35mm ȯ»êÈ­°¢: 28 - 300 mm, ·»Áî¹à±â : f3.5 - f5.6

ÁÜ ±¤ÇÐ ÁÜ : 10.7 ¹è, µðÁöÅÐ ÁÜ : 51.4 ¹è

ÃÔ¿µ¹üÀ§ Ç¥ÁØ(±¤°¢) : 30cm ~ Ç¥ÁØ(¸Á¿ø) : 150cm
¸ÅÅ©·Î(±¤°¢) : 1cm ~¸ÅÅ©·Î(¸Á¿ø) : 28cm
½´ÆÛ ¸ÅÅ©·Î : 1cm
ÃÔ¿µ¸ðµå ÀÚµ¿
Àå¸é ÀÚµ¿/´ÙÀ̳ª¹Í ·¹ÀÎÁö ´õºí¼¦/¿¬»ç/Àå¸é¸ðµå/My mode/µ¿¿µ»ó
¼ÅÅÍ ½ºÇǵå ÃÖ´Ü : 1/2000, ÃÖÀå : 8
ÃÊÁ¡ ÃÊÁ¡¹æ½Ä : AF, ¼öµ¿ÃÊÁ¡Áö¿øÃÊÁ¡¹æ½Ä : ÃÊÁ¡¹æ½Ä : AF, ¼öµ¿ÃÊÁ¡Áö¿øÁß¾Ó AF, ¸ÖƼ AF, AF¿µ¿ª ¼±Åà °¡´ÉÃÊÁ¡¿µ¿ª : Áß¾Ó AF, ¸ÖƼ AF, AF¿µ¿ª ¼±Åà °¡´É¾ó±¼ÀνÄ
Ãø±¤¹æ½Ä ¸ÖƼÆÐÅÏ Ãø±¤, Áß¾ÓÁßÁ¡ Ãø±¤½ºÆÌ Ãø±¤
³ëÃâ º¸Á¤ ¡¾ 2.0EV ¹üÀ§ 1/3 ½ºÅÜ
È­ÀÌÆ®¹ë·±½º ÀÚµ¿, 6°¡Áö, Ä¿½ºÅÒ Áö¿ø
¸ÖƼÆÐÅÏ ÀÚµ¿
¿¬»ç¼º´É ÃÊ´ç : 1/2000Àå, 999Àå ±îÁö
¼¿ÇÁŸÀÌ¸Ó 10,2
Ç÷¡½¬
À¯È¿°Å¸® : 0.2 - 4m (±¤°¢), 0.28 - 4 m (¸Á¿ø)

ÀÚµ¿, °­Á¦¹ß±¤, ¹ß±¤±ÝÁö, Àû¸ñ°æ°¨
LCD , LCD Å©±â : 3.0ÀÎÄ¡, LCD È­¼Ò : 92¸¸È­¼Ò
ÀúÀå¸Åü SD, SDHC,³»Àå¸Þ¸ð¸® : 88
SDHC ÃÖ´ë 32GB
¹èÅ͸® Á¾·ù : DB-100
¿ÜÇü Å©±â(°¡·ÎX³ôÀÌX±íÀÌ): 101.5x58.3x29.4 mm, ¹«°Ô(¹Ùµð¸¸) : 206 g
ÇØ´ç ´º½º °ü·Ã ´ñ±ÛÀÌ ÃÑ 42°³ ÀÖ½À´Ï´Ù.°ü·Ã ´º½º·Î ¹Ù·Î°¡±â

noco   2010-02-03 20:40:48
¿ì¿Í ÀϵîÇß´Ù ¤»¤»¤»

¿ÀÅä°É   2010-02-03 20:43:52
¿ì¿Í À̵îÀ̳ß~~~¤¾¤¾¤¾

õ°èÀÎ   2010-02-03 20:44:44
À̹ø¿¡ »õ·Î³ª¿Â CX3 Àº GRD3 ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ³ëÀÌÁî °¨¼Ò ±â´É À» žÀçÇؼ­ È­ÁúÀÌ ´õ ³´´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù

¹Â¡-M[u:]Zing.   2010-02-03 20:47:39
Èì.. ¼öµ¿¸ðµå Áö¿øÇϸé Á¤¸» ´ë¹ÚÀÏÅÙµ¥ ¸»Àä.
À§¿¡ ´ÙÀ̾ó »çÁøÀÌ ¾Èº¸ÀÌ´Ï.. ÁüÀÛµµ ¸øÇϰڳ׿ä.^^;;

ÇÏ¿ìÂî   2010-02-03 21:55:34
µðÀÚÀÎÀÌ ±¦ÂúÀºµ¥¿ä ??

J±º   2010-02-03 21:57:46
¸®ÄÚ Ä«¸Þ¶ó µðÀÚÀÎ + »ö°¨Àº ±¦ÂúÁö¸¸

Àú °¡°Ý´ë·Î ¿Â´Ù¸é ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ±×´Ú

¾È±×·¡µµ ¸¹ÀÌ Ãâ½Ã¿¹Á¤Àε¥

³ª¸§ ¸Þ¸®Æ®°¡ ¾ø´Âµí ~

¶Ë»ç   2010-02-03 22:29:35
±Ùµ¥ Ä«½Ã¿À³ª ¸®ÄÚ°¡ ¾²´Â Àú CMOS ¼¾¼­´Â ¼Ò´Ï ¼¾¼­Àΰ¡¿ä?
¼Ò´Ï CMOS ¼¾¼­¿Í´Â Å©±â°¡ ´Ù¸¥ °Å °°Àºµ¥ ¸»ÀÌÁÒ

MissöáÑû   2010-02-03 23:24:15
¿ª½Ã °¡°ÝÀÌ ºñ½Î±º¿ä ~~

»¡°£²É°Ô   2010-02-03 23:35:16
¸®ÄÚ´Â ½Ã°£ÀÌ Á¶±Ý¸¸ Áö³ª¸é ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁ®¼­½Ã¸®~~~
cx½Ã¸®Áî ±¦Âú¾Æº¸ÀÌ´øµ¥ À̳ðÀº °í°¨µµ¿¡ °­ÇÏ´Ù´Ï~~¸¾¿¡ µå³×¿ä

µðÁ¦ÅÊ   2010-02-04 00:03:30
À½ ³ª¸§À̺ê³×¿ä~~¿Ã¸²Çª½º°¡ ´õ²ø¸®´Âµí¤»¤»¤»

chaperon   2010-02-04 00:32:54
°¡°ÝÀÌ Á» ½Ø³×¿ä;;;

ulappa   2010-02-04 07:41:24
µðÀÚÀÎ ÀÌ»Ú°í ¸Å·ÂÀûÀ̳׿ä... ´Ù¸¸ °¡°ÝÀº ÂÉ°õ...

ness   2010-02-04 08:02:39
CX2 ³ª¿ÂÁöµµ ¾ó¸¶ ¾ÈµÆ´Âµ¥ ¶Ç ³ª¿À³ª¿ä.

±î¸¸´Þ   2010-02-04 08:57:14
°¡°ÝÀ¸·Î º¼¶§ Å«Àαâ´Â ¸ø²ø°Å °°³×¿ä..

¹«¸£ÆÅ   2010-02-04 09:10:22
¾Æ~ ¿äÁò ¸®ÄÚ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àºµ¥...
cxÂÊ º¸´Ü gx½Ã¸®Áî°¡ ´õ ÁÁ¾Æ¼­¸®...^^

Ãß¾ïÀ»Å©·ÎÇÎÇÏ´Ù   2010-02-04 09:28:07
¿ø¾îµ¥ÀÌ¿¡¼­ cx2 ³õÃļ­ ¹ß µ¿µ¿ ±¸¸£´ø ºÐ º»°Ô ¾ü±×Á¦ °°´øµ¥,
¹ú½á cx2³×¿ä. ±×³ªÀú³ª °¡°Ý ¾Ð¹ÚÀÌ..
µðÀÚÀÎÀº Á¤¸» ¿¹»Ú³×¿ä!

¾ß¿ËÀÌÇà´Ô   2010-02-04 10:57:05
Ŭ·¡½ÄÇÑ µðÀÚÀΰú »ö»óÀÌ ¸¶À½¿¡ µå³×¿ä »ùÇà »çÁøÀÌ º¸°í ½Í³×¿ä

¹ö¸óÆ®   2010-02-04 11:02:11
¸®ÄÚÄ«¸Þ¶ó ¿äÁò °ü½É°¡Áö°íÀմµ¥
ÀÚ¼¼ÇÑ ¸®ºä°¡ ±â´ëµÇ³×¿ä

´Ü¼øÃë¹Ì   2010-02-04 17:27:20
CCD ¿¡ ºñÇؼ­ CMOS sensor°¡ Àü·ÂÀ» Àû°Ô ¼Ò¸ðÇÏ¿©, ÀüÁö ¼Ò¸ð°¡ Àû¾î¼­ ±×·±°¡ ÀÛÀº ÃæÀüÁö¿¡ ÃÔ¿µ °¡´É »çÁøÀÌ ´Ã¾ú±º¿ä.
CX2¿¡¼­ ¾à°£ ¼­¿îÇÑ »ç¾çÀÌ °³¼± µÇ¾ú±â¸¦ ÀÜ¶à ±â´ëÇÕ´Ï´Ù^^

ÇöÁØÀÏ»ó   2010-02-04 18:31:43
¾Ö¿Ïµ¿¹° ¸ðµå·Î Çسù´Âµ¥ »ç¶÷¾ó±¼ÀÌ ÀνĵǸé ÁøÂ¥ ´ë¹Ú¿ô±â°Ú³×¿ä. (¾Æ¸¶ ÇѸíÂëÀº µÇÁö ¾ÊÀ»±î¿ä?¤»¤»¤»)

ChieF   2010-02-04 18:53:41
±×·³ Á¦°¡ ¼ú¸Ô°í °³ µÇ¸é.......
Àú ÀνĵǴ°ǰ¡¿ä-_-¤»¤»¤»¤»¤»

¹Â¡-M[u:]Zing.   2010-02-04 20:46:37
ÀϺ» Ãâ½Ã°¡ 2¿ù 19ÀÏ·Î µÇ¾îÀÖ±º¿ä.
Ȥ¿©³ª ¼öµ¿Áö¿øÇϳª ½Í¾î ã¾Æº¸´Ï
¿ÀƼ¿¤.. 2¿¡¼­ 3À¸·Î ³Ñ¾î¿À¸é¼­ ¹¹°¡ º¯Çß´ÂÁö
¾Ë¼ö°¡ ¾ø±º¿ä-_-;

¸ðÄÚ³ª   2010-02-04 21:53:53
Çæ... ±×·¡µµ F80EXRÀÇ ¾÷±×·¹À̵尡 ´õ ´«¿¡ ¶ç´Â°Å °°¾Æ¿ä.. ±×³à¼®Àº °­¾ÆÁöµµ µÇ´Âµ¥! ¤»¤»

¾Æ·çÀÌ   2010-02-04 21:56:41
ÀúÇÏ°í´Â µðÀÚÀÎÀÌ Á» ¾È¸Â´Â°Í °°¾Æ¿ä. ¾ó¸¶Àü ³ª¿Â ÆæŹ½º¶§¹®¿¡ ±×·±°¡?^^

¸Ó¸®Å«¾Ö   2010-02-04 23:38:49
µðÀÚÀÎÀºº°·çÀεíÇѵ¥¿À..

ÀÎÇö   2010-02-04 23:48:50
Ä«¸Þ¶ó »ö»óÀÌ°¡ À̻ڳ׿ä.

ŰŸÀÌ   2010-02-05 10:14:14
ÀÌ ¼¾¼­¿Í ·»Áî°¡ gxrÀÇ Â÷±â À¯´ÏÆ®¿¡ µé¾î°¥±î¿ä? Èì

heesae   2010-02-05 12:56:04
¿ì¿Í~~~ ³»°¡ ã´ø Ä«¸Þ¶ó ÀÔ´Ï´Ù.!!

º°ÀÌ¡Ù   2010-02-05 17:28:14
µðÀÚÀÎÀÌ ¹º°¡ ÀÌ»óÇѵí......

ïË¡¢   2010-02-05 22:01:44
¸®ÄÚ Á¤¸» ¾ðÁ¨°£ ²À ½áº¸°í ½Í¾î¿ä.
¿ØÁö Àú Åõ¹ÚÇÑ µðÀÚÀο¡ ²ø¸²

ssamystyle   2010-02-05 22:36:38
ƯÀÌÇϳ×...Àú Áö¾ÐÆÐµå µðÀÚÀÎ

¾Þ¾îÁø   2010-02-05 23:26:05
·»Áî¹à±â°¡ ¾Æ½±³×¿ä,,

WANEE   2010-02-06 08:56:43
¼ÕÀÌÅ©¸é Ç÷¡½Ã °¡·Á¹ö¸±°Í°°Àº ´À³¦>?

¿¡Ä«   2010-02-06 11:32:33
CX2¿¡ ÀÌÀº3·Î Çϱ⿡´Â µðÀÚÀΰú ¼º´ÉÀÇ
Çâ»óÀÌ ³Ê¹« Àû³×¿ä...¾Æ½±...
°Ô´Ù°¡ ÈļÓÀÛÀÌ ³Ê¹« ºü¸¥°Íµµ;;;
CX2ÃÖ±Ù ±¸ÀÔÇϽŠºÐµéÀº ..ÂÁ;

saint-juan   2010-02-06 18:32:25
±×¸³ ºÎºÐÀÌ ¾Æ½¬¿îµ¥¿ä...Á¶±Ý Åõ¹ÚÇÑ °Í °°±âµµ ÇÏ°í

Ä¡ µå   2010-02-07 06:40:48
cx4´Â È® ³ª¾ÆÁø ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼±º¸ÀÌ°ÚÁÒ.

½Â¯¾Æºü   2010-02-08 10:31:30
°í¾çÀÌ ¾ó±¼ ÀνÄÀ̶ó... ¼ö¿°À¸·Î ÀνÄÇϳª...

Windstyle   2010-02-09 11:35:28
¸®ÄÚµµ ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã°¡ Àº±Ù ºü¸£³×¿ä ¤·¤·;

³ª´Ï   2010-02-09 14:59:09
Àß º¸±¸ °©´Ï´Ù.. ½ÅÇ°µéÀÌ ÀÌÁ¦ ¸· ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇϴ±º¿ä

ÄíÄ«   2010-02-09 21:12:44
¿ª½Ã °¡°ÝÀº ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê±º¿ä.

²Þ¸¹ÀºÀáÅÊÀÌ   2010-02-10 13:17:57
µ¿¿µ»ó ÃÔ¿µÁß ±¤ÇÐÁÜÀÌ ¾ÈµÇ´Â±º¿ä..¤Ð¤Ð
Æнº~

¿¡½ºÆç   2010-03-04 00:44:49
°¡°Ýµµ ºñ½Î°í µðÀÚÀεµ À¢Áö ¾È²ø¸®´Â±º¿ä...
Ãßõ 0
ÆËÄÚ³ÝÀº ȸ¿ø¿©·¯ºÐµéÀÌ °¡²Ù¾î °¡´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù.

»ó´ë¿¡°Ô »óó¸¦ Áֱ⺸´Ù´Â °°ÀÌ Áñ°Å¿ö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÚÁø ÄÚ¸àÆ® ºÎŹµå·Á¿ä.
»ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹æÀ̳ª ¿å¼³µî ºÎÀûÀýÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÇ °æ¿ì ¿î¿µÁøÀÇ ÆÇ´ÜÇÏ¿¡ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

    

¼Ò¼È ·Î±×ÀÎ ³²°ÜÁֽŠÀÇ°ßÀº ÆËÄÚ³Ýȸ¿ø ºÐµé¿¡°Ô Å« º¸ÅÆ°ú ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. »õ·Î°íħ

WYSIWYG ¿¡µðÅÍ »ç¿ë
·Î±×ÀÎÈÄ ´ñ±ÛÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÀ¯: ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Â ȸ¿ø·¹º§
  
Copyright 1999-2024 Zeroboard
¸ÇÀ§·Î